#auto-translate The 1st pot still (distiller) 1950 "Make the water of the mountain of fire, and the sake is burned in your body." The whiskey of "Water of Life" for 60...

#auto-translate The 1st pot still (distiller) 1950 "Make the water of the mountain of fire, and the sake is burned in your body." The whiskey of "Water of Life" for 60...

#auto-translate Shirota Townsman Charter We are the townspeople of Miyota, a town on a plateau with a fresh water and abundant greenery, which was taken to the majestic Mount Asama. In th...

#auto-translate Emperor Hiroshi Maase Seto small vacation --- Hokkoku Route Emperor Meiji Gozaimi

#auto-translate Designated historical site Emperor Meiji closet and Omiwater Hokkaido Highway, located between the Okinomiya and Komoro inn, this is Maji-cho, the fall of the Meiji 11 (18...

#auto-translate Designated historical site Nakasendo-dori Odakei Hoshi-za ruins (Odaka family residence) since the Great Fire of Meiwa 9 (Edo period 1772). It is a high quality building w...

#auto-translate Designated historical site Nakasendo way Odake's homage train Odaya Otsuka is one of the six ninth post offices of Nakasendo, located between the second battlefield co...

#auto-translate Designated Historic Site Nakasendo-dori Odakei Inn Honjin Trace (Yaskawa Family Residence) Yasukawa family worked as a honchon of Nakasendo's Oedai Inn throughout the ...

#auto-translate The mountain road Odakei residence Odakei inn was born in the Tensho year (1573 - 92), after Keicho (1596 - 1615), the function as a residence station was arranged. In the...

#auto-translate Historic sites of the prefecture Miyota Kurisuka Nakamichi, Miyota's milestones are located next to the Karuizawa town pursuit milestones, after which Nakasendo goes t...