auto-translate Todaiji Dojo is a temple of Tosh...



Tags: 練馬区教育委員会 北条氏康 豊島景村 大覚禅師 香取正彦 東京都 練馬区

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Todaiji Dojo is a temple of Toshima and No Saoto (Zen sect). This temple was built during the first year of the sentence [North North Korea Refugee Five Years (1372)], at the time of adoption of the Shingakui castle Toshima Kage Village (grandson of Hojyo Takashi) inviting Daisen Zen master, At times it is reported that you donated your land to a temple and made it a family temple of Mr. Toshima. Even now, Mr. Toyoshima&39;s Bodhisattva is mourned, and in the precincts there are Mr. Toshima who was destroyed by Otada Odori in civilization (9th year of civilization) (1477) There are three stone towers that are reported as the tomb of the last castle. There is a seal stamp of Mr. Hojo Masayasi at Kodakuji. This ancient document is a red seal of a tiger issued on April 21, 1562 in Odawara from Mr. Hojo Kazuyasu (1515 - 71) to Zen residence. The content exempts the tax, such as the amount of money for the Kodaira Temple, the money etc, In the Nerima Ward, it is the only document of Mr. Hojo who is currently involved in the Nerima Ward. In the thirty pagoda in the precincts [1973 architecture in 1973], a gold-copper medicine statue Masahiko Katori&39;s work, which was a human national treasure, is placed, and the pedestrian behind it received from Sri Lanka is dedicated to that pedestal. Nerima Ward Cultural Heritage Mr. Hojo Kanaya seal stamp Heisei 1991 (March 1991) March Education Committee of Nerima Ward

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 东大寺道场(Todaiji Dojo)是丰岛寺和无佐藤寺(Zen Sact)。这座寺庙是在“新北朝鲜难民五年(1372年)”的第一年建造的,当时采用了新山城的丰岛贤士村(Hojyo Takashi的孙子)邀请了大仙禅师,有时据说你把你的土地捐给了一座寺庙,并且把它建成了丰岛先生的家族庙宇。即使是现在,丰岛先生的菩萨也是悲哀的,在这个区域里还有陶田先生在文明的第九年(1477年)被大田修摧毁。有三座石塔被报告为最后的城堡和家族的陵墓。在高德寺有北条正义先生的印章。这个古老的文件是1562年4月21日在小田原由北条先生(1515 - 71)发给禅的一只老虎的红色印章。内容免税,如小平寺的金额,钱等。在练马区,这是目前参与练马区的北条先生的唯一文件。在1973年的三十塔(1973年的建筑)中,放置了一座铜铜医药雕像,香取弥彦的作品是人类的国宝,从斯里兰卡得到的背后的行人专用于这个基座。练马区文化遗产北条金印章邮票平成1991年(1991年3月)3月教区委员会


 この寺は、文中元年〔北朝応安五年(1372)〕、当時の石神井城主 豊島景村 の養子輝時(北条高時の孫)が、大覚禅師 を招いて建てたもので、その時、輝時は自分の土地を寺に寄付して、豊島氏代代の菩提寺としたと伝えられています。
 道場寺には、北条氏康 印判状が所蔵されています。この古文書は、永禄五年(1562)四月二十一日、小田原の北条氏康(1515~71)から禅居菴にあてて発給した虎の朱印状です。内容は、道場寺分の段銭、懸銭などの税金を免除するもので、練馬区内では、現在のところ練馬区に関係する唯一の後北条氏の文書です。
 境内の三十塔〔昭和四十八年(1973)建築〕内には、人間国宝であった香取正彦 作の金銅薬師如来像が置かれ、その台座にはスリランカより拝受の仏舎利が奉安されています。


2017-12-11 11:43 (481)



0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

kawa_sanpo (2017/11/25)
Tags: クロマツ 東京都 練馬区
kawa_sanpo (2015/06/13)
Tags: キャベツ auto-translate 野菜 東京都 練馬区
kawa_sanpo (2015/06/13)
Tags: 新編武蔵風土記稿 練馬区教育委員会 石神井村誌 石神井三宝寺遊記 東京都 練馬区
kawa_sanpo (2017/11/25)
Tags: 勝海舟 徳川家光 練馬区教育委員会 石神井城 東京都 練馬区