Monumento

auto-translate Market Milestones in Registered ...

wawa

2017-07-09

Tags: 徳川幕府 一里塚 江戸 明治 街道 慶長 市場一里塚 京都 地租改正 神奈川県 横浜市

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Market Milestones in Registered Area of ​​Yokohama City Tsurumi-ku Yokohama City 4-8 Keicho-Naka-cho Tsurumi-ku Yokohama City 9th Year (1604) The Tokugawa shogunate developed a highway from Edo to Kyoto, together with an accommodation site, smoothing traffic I attempted to do. As a guideline for the milestone goals and rest of human horse, we built a mound of five to four sides (9 m square) on both sides of the highway every 1 km (about 4 km) from the Edo Nihonbashi, Enoki on the top of the mound, It planted. This is the first milestone in the city, hitting the mound of Gorisato from Edo. Meiji 9 (1877) The mound of the left side is present, being paid down in revision of the land tax. Until the early Showa era large enoki was growing on the top of the mound. 1933 (June 1933) A monument of "Takeshi Kamiyoku District Market Village Iriyatsuka" (Akira Soeda) was erected. Heisei first year (1989) It was registered as Yokohama city region cultural asset. Yokohama City Board of Education Cultural Heritage Foundation Yokohama International Tourism Association Heisei 3

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 里程碑市登记区的历史遗迹“市场的里程碑”鹤见区,横滨市Ichibanishinaka町4-81604年场的(1604)德川幕府,建立了从江户多达京都的公路,同时提供了一个驿站,交通顺畅在它的工作。至于目标和里程碑的人和马的休息指导,正方形(9米平方)之间的土堆五从江户日本桥每Ichisato(约4公里)道路两侧的建筑,在土墩金针菇(朴树)的顶部种植。这里打从江户冢的Gosato眼里,它是在城市的第一个里程碑。是Haraisage在1876年(1877年)土地税制改革,土堆的左侧已经存在。在投手丘上,直到昭和初期的顶部是朴树的一棵大树已经蓬勃发展。 1933年(1933年)六月“不淑Tachibanatatsuki县市场村的里程碑”(添田担书)纪念碑已竖立。平成元年(1989年)已被注册为横滨地区的文化资产。教育文化财产的横滨市教委1993年科基金会横滨国际旅游协会三月

市場の一里塚 市登録地域史跡「市場一里塚 」 横浜市鶴見区市場西中町4−8  

慶長 9年(1604)徳川幕府 は、江戸 から京都 までの街道 を整備し、あわせて宿場を設け、交通の円滑を図りました。
 里程の目標と人馬の休息のための目安として、江戸日本橋から一里(約4km)毎に街道の両側に五間四方(9m四方)の塚を 築造し、塚の上には榎(えのき)を植えました。
 ここは江戸より五里目の塚に当たり、市内で最初の一里塚です。明治 9年(1877)地租改正 にあたり払い下げられ、左側 の塚が現存しています。昭和初期まで塚の上には榎の大木が繁茂していました。
 昭和8年(1933)6月「武州橘樹郡市場村一里塚」(添田担書)の碑が建立されました。
 平成元年(1989)横浜市地域文化財として登録されました。

   横浜市教育委員会文化財課
   財団法人横浜国際観光協会
   平成5年3月

Texts

wawa
2017-07-20 19:39 (396)
wawa

Comments/Photos

wawa wawa about 2 years

市場の一里塚

wawa wawa about 2 years

#<User:0x007f9869560500> 「市場一里塚」 横浜市鶴見区市場西中町4−8 隣は市場西中町一里塚公園

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

wawa (2017/07/20)
Tags: 東海道 一里塚 神奈川県 横浜市
wawa (2017/07/20)
Tags: 生麦事件 1877 1860 1859 神奈川県 横浜市
sanpocafe (2014/11/21)
Tags: 寺尾稲荷道道標 三家稲荷 神社合祀令 鶴見神社 神奈川県 横浜市
shijia (2016/04/26)
Tags: 松尾芭蕉 句碑 川崎教育委員会 神奈川県 川崎市