Monumento

auto-translate From the end of Tokaido, a small...

wawa

2017-04-22

Tags: 東海道 旧東海道 一本松 幅とほぼ一致する 三重県 四日市市

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate From the end of Tokaido, a small bank was built on both sides of the Tokaido, from the neighborhood to the settlement of the night from this neighborhood, big pine trees were planted side by side. I was calling. This pine is valuable which the things planted in its rope remained, and it has to keep carefully as it conveys a part of the history of Tokaido and Nichinaga of the past at the moment. The width of the rope was about 5 (9 meters) with the bank also. It almost coincides with the current width where pine trees disappear. By the way, the road width of the former Tokaido is three-way (about 5.5 meters), and it has not changed today.

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 从东海道的尽头开始,在东海道的两边建造了一个小银行,从附近到这个社区的夜晚定居,并排放着大松树。我在打电话。这种松树很有价值,绳子里种的东西仍然存在,而且它必须保持谨慎,因为它传达了过去的东海道和日本的历史的一部分。绳索的宽度约为5(9米),银行也是。它几乎与松树消失的当前宽度一致。顺便说一句,前东海道的道路宽度是三向的(约5.5米),今天没变化。

東海道 名残りの一本松
 むかし、この辺りから泊の集落までは、
東海道の両側に低い土手が築かれ、その
上に、大きな松の木が並んで植えられて
なわて
いた。
 呼んでいた。この松は、その縄手に植えら
ていたものが残った貴重なものであり、
往時の東海道や日永の歴史の一端を今に
伝えるものとして、大切に維持しなけれ
ばならない。
縄手の道幅は、土手も入れて約五間
(9メートル)であった。松の木が無くなっ
た現在の幅とほぼ一致する。因みに、
旧東海道 の道幅は三間(約5.5メートル)
で、現在も変わっていない。

Texts

wawa
2018-07-13 21:23 (0)
wawa
monumento
2018-03-28 10:22 (0)
monumento

Comments/Photos

wawa wawa about 2 years

東海道名残りの一本松 三重県四日市市日永5-9-18

wawa wawa about 2 years

#<User:0x007fc2002f8b58> 東海道名残りの一本松 三重県四日市市日永5-9-18

wawa wawa about 2 years

#<User:0x007fc201268e08> 日永の追分(ひながのおいわけ) は三重県四日市市追分にある、伊勢街道(左)と東海道(右)の分岐点

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

kawa_sanpo (2016/10/30)
Tags: 東海道 三重県 四日市市
kawa_sanpo (2016/10/30)
Tags: 東海道 一里塚 東海道分間延絵図 四日市市教育委員会 三重県 四日市市
kawa_sanpo (2016/10/30)
Tags: ocr-generated 三重県 四日市市
kawa_sanpo (2016/10/30)
Tags: ocr-generated 三重県 四日市市