Monumento

auto-translate Crape Myrtle

jishiha

2014/11/04

Tags: auto-translate 樹木 サルスベリ ヒャクジツコウ 百日紅 東京都 品川区

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Crape Myrtle

Lagerstroemia indica Crape Myrtle name vine trunk is usually hanging and sliding down the monkey would have considered. Also known as the crepe Myrtle is the wood from summer to fall bloom one after another in the name.

Flower has white blooms outside.
Crape Myrtle
Lagerstroemia indica
Also known as crepe Myrtle Crape Myrtle

Lythraceae

More trees of southern China and the United States to Japan's is unknown, but in the article during the Edo period;
Bloom if it dissipates after bloom dissipates that Crape Myrtle chiyome

Put a hot date or of a Crape Myrtle unpuzzled, narumi

Beautiful figure stunning flowers sparkling in the summer, trees are popular.
--- Trees

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 紫薇
紫薇

通常挂紫薇名称葡萄树树干和滑下来那只猴子会考虑。 也称为绉紫薇是木头从夏天秋天盛开一个接一个的名字。 花有白开花外。

紫薇
紫薇
也称为绉紫薇紫薇

中国南部和美国对日本的更多的树是未知的但在文章上在江户时期;

如果它消散后绽放消散,紫薇 chiyome 的绽放
把热的日期或一棵紫薇的 unpuzzled,鸣

美丽的身影令人惊叹鲜花在夏天波光粼粼,树很受欢迎。

---
树木

サルスベリ
Lagerstroemia indica

 サルスベリの名前は、幹がつるつるしたいて猿も滑り落ちると考えたのでしょう。また、別名のヒャクジツコウ は、夏から秋にかけて次々に花を咲かせる木ということでつけられた名前です。花は紅紫色の外、白色もあります。

サルスベリ
Lagerstroemia indica
別名 ヒャクジツコウ 百日紅
ミソハギ科

 中国南部原産の木で、日本に渡米した年代は不明ですが、江戸時代の資料には多くの記述が見られます。

     散れば咲き散れば咲くる百日紅  千代女
     暑き日や百日紅の散りもせで   成美

 見事な花が真夏の陽光に輝く姿が美しく、庭木として人気があります。

---
樹木

Texts

hanacoco
2016-02-03 23:47 (10)
hanacoco
yuraichan
2014-11-04 17:57 (300)
yuraichan

Comments/Photos

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

wawa (2017/05/22)
Tags: ocr-generated 東京都 品川区
jishiha (2014/11/04)
Tags: auto-translate 東京都 品川区
wawa (2017/05/24)
Tags: ocr-generated 東京都 品川区
jishiha (2014/11/04)
Tags: 屋久杉 宇宙ヤクスギ 毛利衛 日本科学未来館 auto-translate 樹木 宇宙 スペースシャトル 種 ヤクスギ 東京都 江東区