Monumento

ogaworks

2014-10-22

Tags: ocr-generated 沖縄県 嘉手納町

Guide plate text

This content was transcribed by optical character recognition. Please cooperate with proofreading.

ocr-generated | 右右 办
さち おお かわ
屋良大川按司の墓(御先大川)
LUS
屋良グスク外縁東側に位置し、以前は崖の中腹に位置
していたが崖崩れにより墓が倒壊してしまったため、散乱
した遺骨を厨子嚢に分納し、真下の横穴を利用して1991
年に移築している。墓は前面に石を積み上げた簡素な造り
となっており、墓室内には3基の厨子悪が納められている。
屋良大川按司「御先大川按司「後大川按司|02系
統に大別され、屋良グスクを築いたとされる御先大川按司の
《客人上公交吉 Ch击
初代找司法、第3代北山世主(仲普今帰仁按司系統))
}}子书
5男で、今帰仁城主「丘春(岡春)」の弟であり、英祖王の
あとおおかわ
Grave of Aji Yara Okawa (Usachi Okawa)
This grave is located in the cast of the outer edge of Yara gusuku. It existed half way up the cliff in the area in
the past, when it collapsed due to a landslide. Then the remains were partly collected into a number of funeral
urns called zushigame and moved to a lateral hole underground in 1991. The grave is of simple construction
with stones stacked in the front, and three funeral urns are housed in the columbarium.
Aji Yara Okawa had the lineages of Aji Usachi Okawa and Aji Ato Okawa. According to legend, Usachi Okawa,
the first Aji of the area, constructed Yara gusuku. It is said that he was the fifth son of Hokuzan Yononushi III
(a descendant of Aji Nakamukashi Nakijin), a younger brother of Lord Ukaharu of Nakijin Castle, and a
greategreategrandson of King Els..
屋良人川按司之墓( 大 )
位于星皇城遺迹外變 ,以前位于悬崖山腰,但暴崖崩塌导致攻幕坏,将散乱的道介升装进时了党(但非骨水量)
中,并利用正下方的横向和示,于1991年甚至此,父墓前有堆积有行人,造型简朴,墓室内奉祀在座好了就
但是人則指可可分为事先人則拉斯人投”2大系统, 修筑!夏城的无人川校可的第三代接可
第3代北山世之主(仲普今世技司系统)的第五个儿子,今上线主“春(春)“之弟,也是英超王的名。
屋良大川按司之墓(御先大川)
位,因此以外使用。以前位於山,
導致埔里散亂的量分正了聲(形骨质型!
中,並利用正下方的橫向润六,於1991年移至此處,基前方堆積有石明,新型簡樸,墓室內奉祀有3座子姿,
屋里大龄可可要分為「到光大川艾可 「造人川酸可大系統,排同聲望星與城的先人则较可的第1代校为
3代山之主(仲益会辭板可亲我的第五兒子,今,城主丘春(图群」之弟,同時也
야라 오카와 아지의 묘(우사치 오카와)
| 아라 구스부 외과 동쪽에 벤치에 있고, 이전에는 신부 중턱에 위치해 있었지만 절벽이 붕괴되어 무덤이 도시 함에
따라 이진 유물을 사리에 나누어 넣고, 바로, 아내의 위인을 이용하여 1991년에 미국 하였다. 보는 신변을
쌓아 올린 간소한 구조로 되어 있으며, 묘실 안에는 3기의 사리함이 모세치 있다.
| 야라 오가와 아지는 “무사시 오카와 아지'와 '이토 오카와 아지의 두 개통으로 크게 나뉘며, 아라 구스부를
축조한 것으로 알려진 무사시 오가와 아지의 초대 아지는 제3대 호부전 요노수시(루가루가시 나키진 아지 개통)의
5남이자 나키진 성주 “우가하오카하루)'의 동생이며, 이소장의 연합으로 전해지고 있다.
ウカハル
玄孫との伝承が残されている。
英祖王(在位1260-1299)
|| 子(北山世主)
(次男)
12世紀頌
今帰仁グスクを築城
湧川玲司(北山世主)
屋良先大川按司
(5男)
2代
屋良城主
(長男)
今帰仁搜司(北山世主)
(長男)
3代
「屋良城主
(長男)
仲昔今帰仁按司(丘春)
(長男)
4代 屋良大川按司
(長男)
「仲昔今帰仁仲宗根若按司」
(1322年父,丘春七共亡怕尼芝仁滅度之九)
5代 屋良大川按司
(長男)
屋良若按司
(長男)
早世スル
真鶴金
(長女)
星良後大川按司
(後大川)
嘉手納町教育委員会

Texts

monumento
2018-03-28 15:58 (0)
monumento

Comments/Photos

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

ogaworks (2014/10/22)
Tags: ocr-generated 沖縄県 嘉手納町
genjitsu_ (2018/01/14)
ogaworks (2014/10/22)
Tags: ocr-generated 沖縄県 嘉手納町
ogaworks (2014/10/22)
Tags: 二重アーチ式 橋梁 auto-translate 橋 沖縄県 嘉手納町