Monumento

auto-translate Upstream water new waterway trails

hanacoco

2016-10-28

Tags: 渋谷区教育委員会 橋 東京都 渋谷区

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Upstream water new waterway trails

50, of Valley 2-Chome, hatagaya months
Waterworks of Edo citizens in Tamagawa josui old waterways are, from the TAMA River Hamura up to yotsuyaokido because of the moat and has badly polluted, the epidemic cholera in 0/1886 (1886), improved the water is urgently needed.
New waterways and estimated from daita bridge near the Yodobashi water purification through the streets of this to (current Shinjuku Chuo Park Oh and) to be ideal for embankment construction is done and was almost completed in the 0/1896 (1896). This new waterway bridge, numbered sequentially from Shinjuku, and street names and part numbers are referred to as 6 Dori street next to this. For the new waterway was damaged due to the great Kanto earthquake 0/1937 (1937), Koshu-Kaido Road under the waterways of another established, abolished this waterway.
Now and then, such as turned into the road. Board of education of Shibuya-ku

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 上游水航道创新
50,谷 2 丁目的幡谷月

自来水厂的江户公民玉川如水旧水道中,来自多摩河 Hamura 到 yotsuyaokido 由于护城河,已严重污染,0/1886 年发生霍乱流行 (1886 年),改进迫切需要水。
新水道和估计从戴塔桥附近淀桥净水穿过街道的这对 (当前新宿中央公园哦和) 是理想的路堤施工做和已经差不多完成 0/1896 年 (1896 年)。
旁边这简称 6 通街的这座新的航道桥梁,从新宿,和街道名称和零件编号按顺序编号。 因为在新航道被损坏由于关东大地震 0/1937年 (1937 年),Koshu 街渡路下的水路另成立,废除此航道。 现在,然后,如变成了路。
教委对涩谷

玉川上水新水路跡
幡ヶ谷二丁目50番

 江戸市民の上水道であった玉川上水旧水路は、多摩川羽村から四谷大木戸まで堀り割りのため汚染がひどく、明治十九(一八八六)年にはコレラが流行したこともあって、改良水道が早急に必要となりました。
 新水路は代田橋付近から分水し、この前の通りを淀橋浄水場へ(現在の新宿中央公園あらり)まで通水するため築堤工事が行われ、明治二十九(一八九六)年にはほぼ完成しました。
 この新水路にかかる には、新宿から順に番号が付けられ、その番号が通りの名称となり、この横の通りは六号通りといいます。なお、新水路は関東大震災により損傷したため昭和十二(一九三七)年に甲州街道道路下に別の水路を設け、この水路を廃止しました。その後、今のような道路に姿を変えました。
渋谷区教育委員会

Texts

tenma
2016-12-19 11:49 (346)
tenma
hanacoco
hanacoco

Comments/Photos

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

kawa_sanpo (2017/01/14)
Tags: ocr-generated 東京都 渋谷区
kawa_sanpo (2017/01/14)
Tags: ocr-generated 東京都 渋谷区
kawa_sanpo (2017/01/14)
Tags: ocr-generated 東京都 渋谷区
kawa_sanpo (2017/01/14)
Tags: ocr-generated 東京都 渋谷区