Monumento

Tochka

gotosheng

2016/07/26

Tags: 沖縄戦 沖縄県 宜野湾市

Guide plate text

Tochka
Tochka is a Russian military term, describing "POINT" or "HUB" and an important defensive position during the battle.
The Tochka is made of concrete, has a maximum thickness of one-meter, and three adults can be inside of the two meter, square, space. For the Hiyaragawa River in the north, there are two gun ports (blue parts in the right figure) in the Tochka and the Japanese Forces used them to fire rifles or machineguns at the attacking U.S. Forces.
There are uncountable bullet holes in the Tochka. The reinforcing bars are visible and it shows us evidence of an intense battle. The opening part on the backside is only for the Japanese soldiers to go in and out.
Ginowan City

トーチカ
トーチカとは、ロシア語で「点」や「拠点」を意味する軍事用語で、防御の中心となる陣地のことです。
このトーチカは鉄筋コンクリート製で、厚さは最大1mあり、内部は2m四方で、大人が3名ほど入れる広さです。北側の比屋良川に向けて、射撃するための銃眼(図中の青部分)が2か所あり、そこから小銃や機関銃などを出して、米軍を攻撃しました。
トーチカには、弾痕が無数にあり、鉄筋がむき出しになるほど破壊され、激しい戦闘を物語っています。裏側の開口部は、日本兵が出入りするためのものです。
宜野湾市
***
沖縄戦

Texts

gotosheng
2016-07-26 21:53 (686)
gotosheng
gotosheng
2016-07-26 21:52 (249)
gotosheng

Comments/Photos

gotosheng gotosheng 4 months

トーチカ

gotosheng gotosheng 4 months

#<User:0x0000000bfbfd78>

gotosheng gotosheng 4 months

#<User:0x0000000bf732e8>

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

gotosheng (2016/07/26)
Tags: 沖縄戦 沖縄県 宜野湾市
gotosheng (2016/07/25)
Tags: 沖縄戦 沖縄県 宜野湾市
gotosheng (2016/07/26)
Tags: 沖縄戦 沖縄県 宜野湾市
gotosheng (2016/07/24)
Tags: 沖縄戦 沖縄県 宜野湾市
ogaworks (2016/06/02)
Tags: 沖縄県 宜野湾市
ogaworks (2016/01/13)
Tags: 浦添市教育委員会 鍾乳洞 沖縄県 浦添市
ogaworks (2016/01/11)
Tags: 貝塚 沖縄県教育委員会 浦添市教育委員会 沖縄県 浦添市
ogaworks (2016/01/11)