Monumento

Jingu-Kogo-sha Float Storehouse (dashiko)

kawa_sanpo

2016/07/22

Tags: 名古屋市教育委員会 auto-translate 愛知県 名古屋市緑区

Guide plate text

Jingu-Kogo-sha Float Storehouse (dashiko)
This is a storehouse for festival floats. Nishi-machi (this area) has a float known as Jingu-Kogo-sha which is stored here. The storehouse was constructed sometime before 1945 using wood to match this area's townscape.
This float was manufactured by Kyushichi a carpencer in Nagoya by the order of Nishi-machi in 1873, making it the oldest of Arimatsu's three floats. The float is exhibited annually at the Arimatsu Shrine Autumn Festival on the first Sunday of October.

auto-translate 小白-梧-沙浮库 (dashiko)
这是节日彩车仓库。西町 (本地区) 有一个浮点数,称为金谷-梧-沙,存储在这里。仓库建成在 1945 年以前某个时候用木头来匹配这一领域的市容。
此浮动制造给于 1873 年由西町名古屋 carpencer 七,使它最古老的有松的三个浮游物。浮点数被展出每年有松神社中秋节 10 月的第一个星期天。

神功皇后車(西町)の山車庫

 ここ西町の山車庫には、「神功皇后車」と呼ばれる山車が格納されている。かつて祭礼に曳航した山車は、祭りが終わると山車庫に解体保管していたが、現在は上山をおろした状態で収容、格納している。
 昭和二〇年以前の木造の建物で、町並みの景観になじんだ造りとなっている。
 神功皇后車は、明治六年(1873)、西町が名古屋の大工 久七に発注して造ったもので、有松に現存する三台の山車の中で最も古くから曳かれている。昭和四十八年(1973)、市の文化財に指定された。
 毎年十月第一日曜日の「有松天満社秋季大祭」に曳きだされる。
名古屋市教育委員会

Texts

tenma
2017-03-16 12:22 (0)
tenma
tenma
2017-03-16 12:21 (278)
tenma

Comments/Photos

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

kawa_sanpo (2016/07/22)
Tags: 名古屋市教育委員会 愛知県 名古屋市緑区
kawa_sanpo (2016/07/22)
Tags: 愛知県 名古屋市緑区
kawa_sanpo (2016/07/22)
Tags: 名古屋市教育委員会 愛知県 名古屋市緑区
kawa_sanpo (2016/07/22)
Tags: 愛知県 名古屋市緑区