Monumento

National Historic Site Asaina Kiridoshi

gotosheng

2016/07/15

Tags: 坂 鎌倉七口 神奈川県 横浜市金沢区

Guide plate text

National Historic Site Asaina Kiridoshi
(Designated on June 5, 1969)
Shogunate Government of Kamakura began to decide way repair and construct it from April in the next year as an important traffic way with Mutsuuranotsu in 1240.
One supervises regency Hojo Yasutoki, and I say I made my horseback riding carry a soil and stone, and that made them hurry construction.
Mutsuura in those days was a producing center of salt and was a harbor of collection and distribution of goods from foreign countries (China) including Awa, Kazusa and Shimousa for the Kanto area. Goods throughout the country carried by ship entered Kamakura beyond this Kiridoshi, and economical value doubled political in Mutsuura harbor.
On the Kamakura defense, a trace of a flat place and Kirigishi and something to be looked in are left for left and right in a way as necessary defense facilities.
There is Kumanojinja on the south side of the Kamakura city boundary, but you're telling that this was deified as defense in northeast in Kamakura (northeast) (unlucky quarter).
It's most expensive during Kamakura Nanakuchi and is a steep way.

Association of Yokohama International Tourism
Board of Education, Yokohama City, Cultural Asset Department
March, 1990

国史痕迹 朝夷奈切通
(1969年6月5日指定)
镰仓幕府,作为与1240年六浦津的重要交通线,议定道路修复,从翌年4月开始有关了工程。掌权北条泰时自己监督,到自己的骑马使之运送土石说使之抓紧了工程。
当时的六浦,是是盐的产地,以安房·上总·下总等的关东地区为首,来自海外(唐朝)的物资聚散的港。船被运送的各地的物资,超过这个切通进入镰仓,六浦港的政治的·经济性价值倍增了。
还有,作为镰仓防卫上需要的防御设施,在道路左右一般认为是平地和断崖的痕迹东西被剩下。
在镰仓市境界的南侧上(里),有熊野神社,不过,这个被传达作为镰仓的艮(忌避的方向)的守护被祭祀了。
是镰仓七口中,最高(贵)地险要悬崖的道路。
社团法人横滨国际旅游协会
横滨市教育委员会文物课
1990年3月

国史跡 朝夷奈切通(あさいなきりどおし)
(昭和44年6月5日指定)
鎌倉幕府は、仁治元年(1240)六浦津(むつうらのつ)との重要交通路として、路改修を議定、翌年4月から工事にかかりました。執権北条泰時自らが監督し、自分の乗馬に土石を運ばせて工事を急がせたといいます。
当時の六浦は、塩の産地であり、安房・上総・下総等の関東地方をはじめ、海外(唐)からの物資集散の港でした。舟で運ばれた各地の物資は、この切通を越えて鎌倉に入り、六浦港の政治的・経済的価値は倍増しました。
また、鎌倉防衛上必要な防禦施設として、路の左右に平場や切岸の跡とみられるものが残されています。
鎌倉市境の南側には、熊野神社がありますが、これは鎌倉の艮(うしとら)(鬼門)の守りとして祀られたと伝えられています。
鎌倉七口 の中、最も高く嶮岨な路です。
社団法人横浜国際観光協会
横浜市教育委員会文化財課
平成2年3月
***

Texts

gotosheng
2016-07-22 22:14 (1230)
gotosheng
gotosheng
2016-07-22 21:55 (326)
gotosheng
gotosheng
2016-07-15 19:52 (393)
gotosheng

Comments/Photos

gotosheng gotosheng 5 months

国史跡 朝夷奈切通(あさいなきりどおし)

gotosheng gotosheng 5 months

#<User:0x0000000b36a0a0>

gotosheng gotosheng 5 months

#<User:0x0000000a763068>

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

gotosheng (2016/07/15)
Tags: 坂 鎌倉七口 神奈川県 横浜市金沢区
gotosheng (2016/07/15)
Tags: 坂 鎌倉七口 神奈川県 鎌倉市
gotosheng (2016/10/18)
Tags: 関東の富士見100景 神奈川県 鎌倉市
gotosheng (2016/07/17)
Tags: 坂 神奈川県 鎌倉市
gotosheng (2016/07/16)
Tags: 坂 鎌倉七口 神奈川県 逗子市
gotosheng (2016/07/17)
Tags: 坂 神奈川県 鎌倉市
gotosheng (2016/07/16)
Tags: 坂 鎌倉七口 神奈川県 鎌倉市
jishiha (2016/05/07)
Tags: 日蓮 日蓮聖人 護良親王 楞厳丸 日叡 auto-translate 神奈川県 鎌倉市
jishiha (2016/05/07)
Tags: 源頼朝 比企能員 日蓮聖人 auto-translate 神奈川県 鎌倉市