Monumento

auto-translate Mouth city designated tangible c...

kawa_sanpo

2016/06/03

Tags: 絵馬 川口市教育委員会 徳川家慶 徳川家治 埼玉県 川口市

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Mouth city designated tangible cultural asset sunlight Tosho-gu shrine visits drawn horse
Specify 9/5/2012 Suwa shrine wooden plaque dedication is old Totsuka village class one (current Totsuka district one town meeting) of shingi Shingon Temple next to the former in Yeonsu Hospital (Meiji era first year Temple) were managed by.
0/1776 (1776) 10-Shogun Tokugawa ieharu faces sacred path to the Sun and became a small resting place of General during the daylight, visit 0/1843 (1843) 12 generations Shogun Tokugawa ieyoshi. This EMA is dedicated, and produced as a 1-to-men and women, 0/1879 (1879), the believers of the area visited Nikko Toshogu Shrine to commemorate. On the other hand, on the mountains of Nikko tsukubasan shrine, the male worshippers and seven drawn, dedication of plaque contains the seven.
Pioneer men and women worshippers nine figures depicted on the other side, and the name is written in dedication of inscriptions.
This EMA is women participating actively, valuable cultural heritage aspects of the local popular belief suggests it is. Kawaguchi City Board of education

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 口市指定有形文化资产阳光绍古祠参观拉的马
指定 2012/9/5
诹访神社木牌匾奉献是旧户塚村类之一 (当前户塚区一个城镇会议) 的支持下先由管理真言宗寺旁延寿医院 (明治时代第一年寺) 前。 0/1776年 (1776 年) 10 幕府将军德川家春面临太阳神圣路径和白天成为一般一个小休息处,参观 0/1843年 (1843) 12 代幕府将军德川家庆。
此 EMA 是专用,而产生了作为 1 男人和女人,0/1879年 (1879 年),该地区的信徒参观日光东照宫神社,以纪念。 另一方面,日航 tsukubasan 祠、 男性信徒和七绘制山上,奉献的斑块包含七个。 先驱男性和女性崇拜者达九位数字描绘的另一边,和的名字写在奉献的题字。
此 EMA 是妇女积极参与当地的民众信仰的宝贵的文化遗产方面,暗示它是。
川口市教委

川口市指定有形文化財 日光東照宮参拝図絵馬
平成24年9月5日指定
 絵馬 が奉納されている諏訪神社は、旧戸塚村一本木組(現戸塚地区一本木町会)の鎮守で、かつて隣にあった新義真言宗寺院の延寿院(明治初年廃寺)が管理していました。日光御成道に面していることから、安永5年(1776)の10代将軍徳川家治 と天保14年(1843)の12代将軍徳川家慶 の日光社参の際には、将軍の小休所となりました。
 当絵馬は、明治12年(1879)、地域の信仰者たちが日光東照宮を参拝したことを記念し、男女別に一対として製作し、奉納したものです。一方には、日光山の山々に社殿、筑波山、男性参拝者7人が描かれ、その7名が奉納者銘に記されています。もう一方には、男性先達と女性参拝者9人の人物が描かれ、その名が奉納者銘に書かれています。
 当絵馬は、女性が積極的に参加していることなど、地域の庶民信仰の様相がうかがえる貴重な文化財です。
川口市教育委員会

Texts

tenma
2016-06-07 18:33 (415)
tenma

Comments/Photos

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

kawa_sanpo (2015/11/01)
Tags: きらり川口ゆめライン 埼玉高速鉄道線 埼玉県 川口市
kawa_sanpo (2015/11/01)
Tags: 徳川家康 杉 一里塚 榎 日光街道 日光御成道 馬頭観音 松 鎌倉街道中道 埼玉県 川口市
kawa_sanpo (2016/06/03)
Tags: 埼玉県 さいたま市
kawa_sanpo (2016/06/03)
Tags: 宿場 真言宗 風土記稿 源盛 埼玉県 さいたま市