Monumento

The City of "From Up On Poppy Hill" - YOKOHAMA -

gotosheng

2016/05/20

Tags: 坂 神奈川県 横浜市中区

Guide plate text

The City of "From Up On Poppy Hill" - YOKOHAMA -
Yokohama set in 1963 is the stage of the Studio Ghibli film "From Up On Poppy Hill", which was released in summer, 2011.
The film shows the Yokohama harbor, Yamashita Marine Tower and many other sites highly regarded by the Yokohama citizens from that time till the present. Yokohama is a city which treasures its good old times.
Umi Matsuzaki, the main character which appears in the film raises the two nautical signal flags every morning, signaling "I wish you a pleasant voyage".
The location of her house where she raises these flags is based in the Harbor View Park area.
We hope you will have a chance to experience Yokohama, featured in "From Up On Poppy Hill", by watching the flags from the Harbor View Park, and looking out to the view below.

コクリコ坂からの舞台 横浜
2011年夏に公開されたスタジオジブリ作品「コクリコ から」は、1963年の横浜が舞台です。
映画には、横浜港はもちろん山下公園や横浜マリンタワーなど、当時から現在まで大切に受け継がれる様々な場所が登場します。横浜は、いくつもの古き良きものを大切に守っていく街です。
主人公の松崎海は、自分が切り盛りする下宿屋「コクリコ荘」の庭で、毎朝、「安全な航行を祈る」という意味の2枚の国際信号旗を掲げていますが、その「コクリコ荘」がある場所は、港の見える丘公園がモデルとされています。
港の見える丘公園にたなびく旗を見上げ、また眼下の横浜港を眺めながら、「コクリコ から」の世界観に身をゆだねるとともに、舞台の地「横浜」をお楽しみください。
2012年3月 横浜市文化観光局

Texts

gotosheng
2016-05-20 21:01 (346)
gotosheng
gotosheng
2016-05-20 20:59 (797)
gotosheng

Comments/Photos

gotosheng gotosheng 7 months

コクリコ坂から

gotosheng gotosheng 7 months

#<User:0x0000000dcaf6b8>

gotosheng gotosheng 7 months

#<User:0x0000000dc52080>

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

gotosheng (2016/05/14)
Tags: 神奈川県 横浜市中区
gotosheng (2016/07/20)
Tags: 坂 神奈川県 横浜市中区
gotosheng (2016/07/19)
Tags: 坂 神奈川県 横浜市中区
kawa_sanpo (2014/12/23)
Tags: auto-translate 日米和親条約 外国人墓地 増徳院 ワーグマン モレル ペリー ヘールツ 神奈川県 横浜市中区
gotosheng (2016/07/20)
Tags: 坂 神奈川県 横浜市中区
gotosheng (2016/07/20)
Tags: 坂 神奈川県 横浜市中区
gotosheng (2016/05/14)
Tags: 湧水 神奈川県 横浜市中区
gotosheng (2016/07/20)
Tags: 坂 神奈川県 横浜市中区
gotosheng (2016/05/20)
Tags: 坂 神奈川県 横浜市中区