Monumento

auto-translate Sailor education, birthplace To ...

shijia

2016/04/21

Tags: 大久保利通 東京商船大学 auto-translate 岩崎彌太郎 東京都中央区教育委員会 東京都 中央区

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Sailor education, birthplace To promote a voluntary marine policy of the Meiji government Home Affairs Lord Okubo Toshimichi, per, advocated urgent seafarers education, 11/1875 this place up maritime school was ordered to the Mitsubishi company syenite Iwasaki Yataro.
繫 at the Chengdu Myoko Maru eitai bridge area around Sumidagawa mouth, which was a hub of marine transportation to school will ship as a home for everyone, and was made, this was with the beginning of the modern sailor education.
Sales education ever since 100 years here triggered by birthplace, contributed to the development of the good-luck became the cornerstone of the modernization of our country, but its historic mission is many that are inherent in the current Tokyo University of mercantile bungling transition today, located in Koto-ku, Nakajima.
11/1975 Tokyo, Chuo-ku, Board of education

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 水手教育、 出生地
每,促进自愿的海洋政策,明治政府民政事务主大久保久保利通,主张 11/1875 这个地方海事学校奉命到三菱公司正长岩岩崎 Yataro 紧急海员教育。 在成都市妙高丸隅嘴,是上学的海洋运输的枢纽 eitai 桥一带将船作为一个家为大家,和进行了联系,这是与现代水手教育的开始。
销售教育自从这里引发的发源地,好运气的发展作出贡献的 100 年成为我国现代化的基石,但它的历史使命是很多,是所固有的当前东京大学的商业笨拙过渡的今天,位于江东区中岛。
11/1975 年
东京中央区教育委员会

船員教育発祥之地
 内務卿大久保利通 は、明治政府の自主的な海運政策をすすめるにあたり、船員教育の急務を提唱し、三菱会社長岩崎彌太郎 に命じて、明治八年十一月この地に商船学校を開設させた。その頃隅田川口であり、海上交通の要衝でもあった永代橋下流域に成妙丸を繫留して校舎とし全員を船内に起居させて行われたが、これが近代的船員教育の嚆矢となった。
 爾来百年、ここに端を発した商戦教育の生家は、わが国近代化の礎となった開運の発展に大きく貢献してきたが、その歴史的使命は幾変遷をへた今日、江東区中島にある現東京商船大学 に継承されている。
 昭和五十年十一月
 東京都中央区教育委員会

Texts

shijia
2016-04-21 13:30 (2)
shijia
shijia
2016-04-21 13:25 (288)
shijia

Comments/Photos

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

hanacoco (2016/01/24)
Tags: ocr-generated 東京都 中央区
shijia (2016/04/21)
Tags: 隅田川 中央区教育委員会 河村瑞賢 新川 東京都 中央区
hanacoco (2016/01/25)
Tags: 関ヶ原の合戦 auto-translate 橋 東京都 中央区
hanacoco (2016/01/25)
Tags: ocr-generated 東京都 中央区