Monumento

甚内神社

kunitenten

2016/04/03

Tags: ocr-generated 東京都 台東区

Guide plate text

This content was transcribed by optical character recognition. Please cooperate with proofreading.

ocr-generated 甚ど
内な
うさみがんは。
じんじゃ
神社
台東区浅草橋三丁日十一番五号
当社は「甚内霊神」の名で、江戸時代初期に創建された。
伝承によれば、山内は武田家の家臣高坂弾正の子で、
主家滅亡後、祖父に伴われ諸国を行脚するうち宮本武
歳に見出されて剣を学び奥義を極めた。武田家再興を
はかり、開府早々の江戸市中の治安を乱したため、
(マラリア)に苦しんでいたところを幕府に捕えられた。
鳥越の刑場で処刑されるとき「我病にあらずば何
を召し捕れん。我ながく魂魄を留、脂に悩む人もし我を
念ぜば平癒なさしめん」といったことから、病の治癒
を祈る人々の信仰を集めたという。八月十二日の命日
は、今も多くの人で賑わっている。
「かって鳥越川に架かる橋の一つ「甚内橋」の名も付近
に甚内神社があったからだといわれる。鳥越川は、今
は暗渠となり橋もなくなったが、その名は「甚内橋遺跡」
(浅草橋三丁目十三番四号)の小碑に残されている。
関東大震災まで浅草消防署の付近にあったが焼失。
その後移転。昭和五年、現在地に移った。
JINNAI SHRINE
Jinnai Shrine was built at the beginning of the 17th
century. Legend has it that a person called Jinnai,
who learned sword-fighting from Miyamoto Musashi,
was accused of breaching public order and sentenced
to death. He contracted malaria, and later while in
prison awaiting execution, he proclaimed that he wou-
ld cure people with malaria if they prayed to him. Ma-
ny people believed him-even years later.
平成七年三月
台東区教育委員会

Texts

monumento
2018-03-28 12:40 (0)
monumento

Comments/Photos

kunitenten kunitenten over 4 years

甚内神社

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

kawa_sanpo (2015/05/24)
Tags: ocr-generated 東京都 台東区
kawa_sanpo (2015/05/24)
Tags: ocr-generated 東京都 台東区
kawa_sanpo (2015/05/24)
Tags: 下町まちしるべ auto-translate 源頼家 旧町名由来案内 東京都 台東区
kawa_sanpo (2015/05/24)
Tags: 菅原道真 倉稲魂命 福寿神社 大黒天神 恵比寿神 飛梅 東京都 台東区