ocr-generated 日の丸の内駅舎1
|
|
された丸の内駅舎】
市部
||
|||
|
|||
||||
|||||||
iiiiiiii
| 南切妻部
南ドーム部
South Dome area
ウイング
South Wing area
北部
North End area
北ドーム部
North Dome area
北切妻部
North Gables area
国指定の重要文化財である丸の内駅舎を未来へ継承すべき貴重な歴史的建造物として、
残存している建物を可能なり保存するとともに、創建当時の姿に復原した
Designated as an important cultural property of Japan, the Marunouchi Station Building was
restored to its original design while conserving the existing elements to the greatest
extent possible as a precious historical property to be passed down to future generations.
【広場側】
Plaza side
保存:中央部と南北ドーム及び2階市北切妻部等の既存外壁、既存レンガ躯体と鉄骨を保存した
復原:3階外壁は新躯体を設習の上、化粧レンガ、花崗岩、擬石で復原した
屋根は天然スレート、銅板で創建時の姿に復原した
Conservation. The central area and north and south
domes and other existing exterior walls and existing bricks and steel frameworks were conserved
Restoration : The 3 floor exterior walls were restored with decorative brick
granite, and artificial stone after installing new framework.
The roof was restored to the original design with natural slate and copper sheet.