Monumento

西学問所(甘棠館)跡

ogaworks

2015-09-15

Tags: ocr-generated 福岡県 福岡市

Guide plate text

This content was transcribed by optical character recognition. Please cooperate with proofreading.

ocr-generated にし がく もん しょかんとう かん あと
西学問所(甘棠館)跡
Ruins of the Western Study Institute
(Kantokan)
西学向所(甘棠館)遺址 斗呈条()
かんとう かん
そらい こ がく は
|
かめ い なんめい
がみれいしゅう はら こしょひろ せ たんそう
SER
天明4年(1784年)に福岡藩が藩士教育の
ため設けた藩校西学問所、別称甘棠館の跡
です。但森古学派の儒者亀井南宴が館長と
なり、学生の自主的な学習を尊重する校風
の下に江上等州・原古処・広瀬淡窓等の人
材が育成されました。しかし、幕府の学問
統制や藩内儒者間の主導権争いの結果、寛
政4年(1792年)に南実は罷免され、また
同10年に学舎が火災消失したことを機に
廃止されました。なお、その跡は、この案
内板正面の一角になります。
These are the ruins of a school
established by the Fukuoka
Domain to educate its clansmen
in 1784. The principal of the
school was a renowned Confu-
cian scholar, Kamei Nanmei.
However, the school was de-。
stroyed by fire in 1798, and due
to the controls on learning im-
posed by the Edo Shogunate,
the school was closed perma-
nently. The ruins of the school
exist in the area in front of this
signboard.
社 昭和土地
841


めん
改是天明4年(1784 年)福図藩方了教育
落士而开设学校的遗址。当时由著名儒学
学者亀井南冥担任校長。不幸的是学校子
寛政10年(1798 年)遭遇大火焚製面禁
迹尽失。又受到江户幕府管制学问的影响
両停か。学校遺址正位手本指南牌正面的
ー不角落。
亀井南冥像
(東構安浦徒志浦将回戦)
Fiqure of Kami Nani
種群南戦権 Mull 日曜者
1784 草早空} 世(藩)0] 超AI藩士)
교육하기 위해 설치한 학교 터입니다.
교장은 저명한 유학자인 가메이 난메이가
世合ICE, XIF 雪星1798日目
화재로 소실되었고 에도막부의 학문통제
영향도 있었기에 폐교되었습니다. 학교
터는 이 안내판의 정면 부분입니다.
館幸せ
甘棠館の額
「九州大学納庫目画配給計画料割
Picture of Kanto-kan
甘業情的軍事 山撃力論 増料
周辺案内地図
Area Map 周辺地圏 卒型2H
ここは 中央区唐人町3丁目です
You are in 3-chome, Tojin-machi,
Chuo-ku,
改里是中央区唐人町3丁目
Hフ 卒2子不ロ天」 3条町 |
O
PC用
●大藻公園
rans.
西公園
編博書の頼光都内構帯サイト。
よかなびable
付近の観光地情報や現在地のマップがご覧になれます。
国立構実務店
明治通り Methini AVE。
OF老業神社
A福岡市
FANTASTIC
FUKUOKAI

Texts

monumento
2018-03-28 12:43 (0)
monumento

Comments/Photos

ogaworks ogaworks over 4 years

西学問所(甘棠館)跡

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

ogaworks (2015/11/27)
ogaworks (2015/11/27)
ogaworks (2015/11/20)
ogaworks (2015/11/27)