Monumento

名勝 依水園

kochizufan

2015/12/28

Tags: ocr-generated 奈良県 奈良市

Guide plate text

This content was transcribed by optical character recognition. Please cooperate with proofreading.

ocr-generated る勝

東大寺南大門
Todal-ji Temple Nandaimon Gate

k
B
suien Garden
Isuien Garden
Neiraku Museum
春日山
Kayama HM
「柳生堂
Yairyudo
受付
事務所
|氷心亭
Hyoshintel Tea house
Information
20o!
寧楽美術館
Neiraku Museum
9. OTOS
水車小屋
吉城川
Yoshikigawa Stream
「Wtml
東大寺
Toda-Temple
寄付
Yoritsuki Tea house(Wait room)
挺秀軒
Teishuken Tea house
現在地
後園 明治時代作庭
Back Garden, designed in the Meiji Era
正門
Main Gate
三秀喜
Sanshutei Tea house
清秀庵
| Seishuan Tea house
前園 江戸時代作庭
Front Garden, designed in the Edo Period
Isuien Garden
依水園について
依水園は、江戸時代作の前園と明治時代作の後園の二つから
なる庭園で、昭和50年(1975)に国の文化財として名勝に
指定されました。前園はかつて若草、御蓋、高円山を一望した三秀
亭中心の池庭で風情が漂います。また後園では氷心亭前からの東
大寺南大門と春日山を借景したスケールの大きな
眺めが圧巻です。加えて古寺の建物の礎石を庭石に、挽臼
を池の渡り石に用いるなどのアイデアを見せたり、流れや
植物の扱いにも心を尽し安らぎの空間を生んでいます。一方入口
内左手の芝生広場奥に建つ特徴的な姿の寧楽美術館では
日本、朝鮮、中国の館蔵美術品を展示し美の世界へ誘います。
The garden of Isuien is a nationally designated Famous Scenic Spot of
Japan. It is a traditional Japanese-style garden that dates back to the
Edo Period. As you walk along a path among historic wooden structures,
you can command a grand view of the Nandaimon Gate of the Todai-ji
Buddhist Temple (a World Cultural Heritage) and Kasugayama Hill in the
background. Even though neither of the two are a part of Isuien, the
connection may allow you to forget how quickly time passes. If you like,
you can spend as much time as you wish, enjoying the flowers of various
seasonal plants, walking along three ponds, a water mill, an Inari Shrine,
and other spots in the garden. If you are in a hurry, half an hour may be
enough to enjoy the garden. Through moments of being surrounded by
green trees and hearing the sound of water flow, you will easily be taken
to an eighth century world of Nara, when it was the capital of Japan. A part
of Isuien is also the Neiraku Museum. It is characterized by a curving roof
and is located on your left hand side behind the grass, just before entering
the garden. The museum displays a collection of art works from Japan,
Korea, and China. Welcome!
東大寺南大門と春日山の借景
Todal-ji Temple Nandaimon Gate and Kasugayama Hill
in the background of Isulen Garden
ご案内
Information |
開園時間 9時30分 ~ 16時30分(入園は16時まで)
休 園 日 | 毎週火曜日(火曜日が祝日の場合は翌水曜日休園)
(4・5月と10・11月は無休) 年末年始
料金 |- 般 900円
中高生500円
小学生 300円
所要時間 |30分~
像k & ホームページ http:/www.isuien.or.jp
Open 9:30 ~ 16:30 (Admision untl 16:00)
Closed Every Tuesday
(Exept for National Holidays. Closed on following Wednesday.)
(Open daily in April, May, October, and Noventer.)
The year-end and New Year holidays
Admission Adults
900 Yen
High school and middle school students 500 Yen
Elementary school students
300 Yen

Texts

monumento
2018-03-28 12:54 (0)
monumento

Comments/Photos

kochizufan kochizufan over 5 years

名勝 依水園

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

kochizufan (2015/12/28)
Tags: ocr-generated 奈良県 奈良市
kochizufan (2015/12/28)
Tags: ocr-generated 奈良県 奈良市
kochizufan (2015/12/28)
Tags: ocr-generated 奈良県 奈良市
kochizufan (2015/12/28)
Tags: ocr-generated 奈良県 奈良市