Monumento

hanacoco

2015/12/24

Tags: ocr-generated 東京都 江東区

Guide plate text

This content was transcribed by optical character recognition. Please cooperate with proofreading.

ocr-generated マグロ嫁
1954年3月1日、米国が太平洋のビキニ環礁でおこなった水爆実験で続燥した第機業
丸から、放射能に汚染された魚が水揚げされ、消費者の手に渡る前に中央卸売市場築地道場の
一角に埋められました。このような模の被害が喜び起きないことを願って、「築地にマグロ
嫁を作る会」は募金活動を行い、募金に参加した大勢の子どもたちと共にマグロ塚を作り芝し
た。
本来であれば、この塚はマグロが埋められた築地市場におくことがふさわしいのですが、意
場は整備中であるため、暫定的に第五福竜丸のそばに展示されることとなりました。





TUNA MEMORIAL
Tunas contaminated by raicaoiivity from the Daw-goFukuryumaru, a fishing boat near the Bikini atoll , the Pacific Ocean, where
the United States conducted at A-bmb test en M. rch 1,1954 were buried near a corner of Tsukiji Central Wholesale Fish Market
to prevent them from being soid.
The Tuna Memorial Building Association at Tsukiji launched a fund-raising campaign using many children's contributions
and establishued this memorial in hopes that such a nuclear disaster would not be repeated.
Considering its history ,the memorial should be placed at Tsukiji Market, but is temporarily exhibited beside the Dai-go Fukuryumaru
as the market is under renovation.
The Tokyo Metropolitan Government

Texts

monumento
2018-03-28 12:57 (0)
monumento

Comments/Photos

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

hanacoco (2015/12/24)
Tags: ocr-generated 東京都 江東区
hanacoco (2015/12/24)
Tags: ocr-generated 東京都 江東区
hanacoco (2015/02/15)
Tags: ocr-generated 東京都 江東区
wawa (2017/06/05)
Tags: ocr-generated 東京都 江東区