Monumento

sanpocafe

2015-09-08

Tags: ocr-generated 北海道 函館市

Guide plate text

This content was transcribed by optical character recognition. Please cooperate with proofreading.

ocr-generated 役宅
役全跡 やくたくあと
跡se Staff Residential Area
五稜郭の築造と前後して、五稜郭の北側では役宅の地割りが開始されました。万延元年には30軒
の役宅が建設され、その後もさらに16軒の役宅が建てられました。
箱館奉行とその家族は、五稜郭内の奉行所庁舎東側の奥向とよばれる役宅に居住していましたが、
奉行以外の役人は五稜郭内に居住することは認められず、郭外の役宅から登庁していました。
役宅は、明治2年の箱館戦争の際に防備上の障害とされ、旧幕府脱走軍によって焼失された記録が
残っています。その後、明治から昭和初期にかけては、牧場や畑地などになっていましたが、戦後
宅地化が進み、現在では役宅跡はほとんど失われてしまったようです。しかし、かつての役宅があ
った範囲は、古図面や現在の地割りなどから想定することができます。
また、その外側には、五稜郭と役宅跡を囲む植樹帯に相当する帯状の区画がめぐっていて、五稜郭
南東側のアカマツ林にその名残を見ることができます。
役宅地区
The land allotment for the residence of the officials of the Magistrate's Office to the north of the fort started as the fort Goryokaku was
Corstructed n 1860, 30 houses were completed and 16 more were added later on
Although the Hakodate Magistrate and his family lived inside the fort in the living quarter of the magistrate's office located in the east side of the
building, other officials were not allowed to live inside the fort, and therefore, they had to live in the allotted housing located outside the fort.
These houses were burnt down by the shogunate loyalists'
army during the Battle of Hakodate as they compromised
their defense. Later, in the period between Meiji and early
Showa, the area was used as a cattle run and dry field.
Most of what was left was lost forever as a result of the
land development after the Second World War. Only the
old drawings and the present land division suggest the
boundaries of the area.
The red pine grove found to the south-east of Goryokaku
today is all that is left of the tree-covered belt that used to
surround the fort and the staff residential area.
田田
LHC計
価格 円田田田
ADLITTE
ITE
植樹帯
箱館亀田一円切絵図(部分)※天地逆 函館市中央図書館所蔵

Texts

monumento
2018-03-28 13:05 (0)
monumento

Comments/Photos

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

sanpocafe (2015/10/20)
Tags: ocr-generated 北海道 函館市
sanpocafe (2015/10/20)
Tags: ocr-generated 北海道 函館市
sanpocafe (2015/10/20)
Tags: ocr-generated 北海道 函館市
sanpocafe (2015/10/20)
Tags: ocr-generated 北海道 函館市