Monumento

堺町通

kochizufan

2015/07/11

Tags: ocr-generated 京都府 京都市

Guide plate text

This content was transcribed by optical character recognition. Please cooperate with proofreading.

ocr-generated 18
「堺町通
1590年項大規模進口九七、
豊臣秀吉の京都大改造により開かれた
通)。当時过人家少衣<、上野原
の境であったことから堺町通と呼ばれ
るようになりました。また、二条通よ
り南は材木町通、四条辺りは亀屋突抜
とも呼んでいました。
二条城
堀川通
油小路通
小川通
西洞院
Sakaimachi dori
The street was built during the major
reconstruction of Kyoto, which was
carried out from about 1590 by Hide-
yoshi Toyotomi. Since there were few
houses at the time and the street formed
the boundary between the city and the
countryside, it was named Sakaimachi
(town of boundary) dori. The south,
side of Nijo was called Zaimokucho
dori and the area near Shijo dori was
called Kameyatsukinuke street.
新町通
衣棚通
室町通
両替町通
烏丸通
界町通
此路是在1590年左右丰臣秀吉对京都
进行大规模修建和改造时被修通。由于
当时居住的人家较少,而且又处于街市
和郊外的交界处,故而被称作界通,
此路在二条通南边一带又被叫做材木町
通,在四条街周围也被叫做角屋突拔街,
車屋町通
東洞庭廣
間之町通
高倉通
堺町通
馬場通
사카이마치도오리
1590日召早日子豆豆刘刘,
토요토미히데요시(豊臣秀吉)의 교회
生(京都)可列圣 动刊号
당시에 인가가 적고, 마을과 들판의 경
계였다는 점에서 사카이마치도오리(原
町這)라고 불리어지게 되었다. 또한
니죠도오리(二条通)의 남쪽은 자이
早圣王2a(材木町通),入圣(四条)
早己是可忍宁刊(舊屋突拔)斗
고 불리어졌다.
鉄屋町通
御幸町通
寺町通
河原町通

Texts

monumento
2018-03-28 13:12 (0)
monumento

Comments/Photos

kochizufan kochizufan about 5 years

堺町通

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

kochizufan (2015/07/11)
Tags: ocr-generated 京都府 京都市
kochizufan (2015/07/11)
Tags: ocr-generated 京都府 京都市
kochizufan (2015/07/11)
Tags: ocr-generated 京都府 京都市
kochizufan (2015/07/11)
Tags: ocr-generated 京都府 京都市