Monumento

auto-translate Given the archaeological 0/1270 ...

kawa_sanpo

2015/05/23

Tags: 杉戸町教育委員会 埼玉県 杉戸町

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Given the archaeological 0/1270 funerary inscription flagstones Book funerary flagstones hinatayama priest cemetery was built in the chlorite schist with Amitabha Buddha seeds (/ hpsg) ह्रीः (kilik) 0/1270 Kogo (1 d 70) of can be seen.
Inscription dating back as one of the oldest town of should. Current height is 106 cm, and the great Kanto earthquake and collapsed and lost about 40 cm head and seed. Also and cemetery renovation of the then clipped footing approximately 30 cm.
0/1980 moved to its present location, anvil, was rebuilt.
In the Gathas "look at characters phase 當 obtained divine through temporary have just in case their cloistered way" and designated as valuable archaeological material in the 13 century followers of nenbutsu faith to know, and on the 0/1991-Cho cultural. Sugito Town Board of education

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 给出了考古 0/1270年丧葬题字石板
本书丧葬石板 hinatayama 神父公墓始建于绿泥石片岩与阿弥陀佛种子 (/ hpsg) ह्रीः (ü) 0/1270年梧 (1 d 70) 的可见一斑。 应题字追溯的最古老的城镇之一。
当前的高度是 106 厘米,关东大地震和折叠和丢失约 40 厘米的头部和种子。 也和那时公墓改造夹埋约 30 厘米。 0/1980年搬到现址,铁砧,被重建。
在迦特 》"看的字相发生当日获得神圣通过临时有只是为了以防万一他们与世隔绝的方式",并指定为有价值的考古材料,在 13 世纪追随者 nenbutsu 信仰,要知道,和 0/1991年-祖文化。
Sugito 城市委员会的教育

町指定考古資料 文永七年銘板石塔婆
 本板石塔婆は、当山住職墓地に建てられていたもので、緑泥片岩に阿弥陀如来の種子(しゅじ)ह्रीः(キリーク)と文永七年庚午(一ニ七〇)の銘がある。紀年銘があるものとしては、当町最古のものである。
 現在の高さは一〇六センチであるが、関東大震災のおり倒壊し、頭部及び種子部約四十センチを失った。また、その後の墓地改修のおり、基礎部約三十センチが切り取られた。昭和五十五年現在地に移され、台石をつけて建て直された。
 偈に「一見梵字相 當得天眼通 一時持念者 即身成仏道」とあり、十三世紀の念仏信仰を知る上での貴重な考古資料として平成三年町文化財に指定された。
杉戸町教育委員会

Texts

tenma
2016-07-11 18:05 (303)
tenma

Comments/Photos

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

kawa_sanpo (2015/05/23)
Tags: ocr-generated 埼玉県 杉戸町
kawa_sanpo (2015/05/23)
Tags: 杉戸町教育委員会 学制 埼玉県 杉戸町
kawa_sanpo (2015/05/23)
Tags: 青面金剛 道しるべ 庚申信仰 三尸 杉戸町教育委員会 埼玉県 杉戸町
kawa_sanpo (2015/05/23)
Tags: 徳川家康 一里塚 日光街道 杉戸町教育委員会 埼玉県 杉戸町