Monumento

auto-translate Garden of philosophy "about

kago

2015/05/17

Tags: 東京都 中野区

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Garden of philosophy "about
Group sculpture garden of philosophy, and naturalized in Japan in his later years in Hungary is the work of sculptor in Mashiko, Tochigi Prefecture creative activities were forbidden and Nandor Wagner.
Japan and Hungary diplomatic relations established 0/2009 (2009) is the 140th and 50th anniversary of diplomatic relations, as part of this project were donated to Nakano-Ku.
The group sculpture garden of philosophy is similar to those built in Hungary's capital Budapest.
December 0/2009 (2009)

Nakano-Ku
The message of the work I found the way to happiness of analytic art history was researched for many years.
The theory expressed in the form of the sculpture is a philosophical garden. This way shows the progress of the mankind, paving the way to think. I don't think issue is easily resolved.
However, convinced that I should be moving toward this direction.

Nandor Wagner
Nandor Wagner (Kazuhisa Kana Minami-Tsuru-)
In 1922, Hungary was born in sculpture, painting, architecture, history of art, such as learning, active as a sculptor
Emigrated to Sweden in 1956, producing about 200 monuments in this area
In 1963 production of "Angel (No. which are world second, the war Poland victims monument.)" (city, Sweden / Lund)
In the 1964 production of Pagliacci (Sweden / Oskarshamn City)
In autumn 1966 Mt. married Chiyo
In 1969, constructed for permanent residence Mashiko-machi, Tochigi Prefecture, Japan Studio, production activities continue
In 1972, the production of"mother and child" was erected (Tochigi Prefectural Museum of fine arts)
In 1974 production of 'travelers ' guardian deity", was erected (Narita view hotel)
Naturalization in 1975 year book
In 1977, 'philosophical garden' production
Tao world culture Development Institute established in 1987.
1994, philosophical garden ' finished
In 1997, final resting place (11/15 he was 75 years old)
In 1999 than in Szekesfehervar city, in the Central Park of the city, "Hungarian cows' statue was erected (city of Székesfehérvár / Hungary)
2000 Wagner Nandor art gallery was opened in Mashiko-machi
2001 Republic of Hungary Budapest, Gelert Hill (World Heritage site), erected by the city of Budapest 'philosophical garden' In 2005, birth place of nejvarado City (present Romania and Radia City) by "poet Josef Adela" statue erected

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate "关于哲学的花园
在匈牙利组雕塑花园,和归化日本在他的晚年是雕塑家的哲学的猿子,枥木县创造性活动被禁止和多尔瓦格纳的工作。
日本和匈牙利的外交关系建立 0/2009年 (2009 年) 是第 140 和 50 周年的外交关系,作为该项目的一部分捐给中野町。
哲学的组雕塑花园是类似于那些建造在匈牙利首都布达佩斯。
12 月 0/2009年 (2009 年)
中野谷

工作信息
我发现通往幸福的解析艺术史研究多年。 雕塑的形式表示的理论是一个哲学的花园。
这种方式显示人类进步,就想铺平了道路。 我认为不容易解决的问题。 但是,相信我应该朝着这个方向。
南多尔瓦格纳

南多尔瓦格纳 (一央假名南-鹤-)
1922 年,匈牙利出生在雕塑、 绘画、 建筑、 艺术,学习,活跃的作为一个雕塑家史
1956 年,生产在这一领域的约 200 纪念碑移居瑞典
在 1963年生产的"天使 (号: 这是世界第二,战争波兰受害者纪念碑。)"(城市,瑞典 / 隆德)
在丑角 》 1964年生产 (瑞典 / 奥斯卡港市)
在秋天 1966年山结婚千代子
在 1969 年,建造永久居留猿子町枥木县、 日本工作室,生产活动继续
1972 年,生产的"母亲和儿童"建成 (栃木县立艺术博物馆)
在 1974年生产中的 '旅行' 护法神",是竖立 (成田大酒店)
在 1975 年书的归化
1977 年,哲学花园生产
陶世界文化发展研究所成立于 1987 年。
1994 年,哲学花园 ' 完成
1997 年,最后休息的地方 (11/15 他是 75 岁)
1999 年比在范市,在该市中央公园"匈牙利牛雕像竖立 (海德堡市 / 匈牙利)
2000 华格纳多尔艺术画廊开幕在猿子町
匈牙利布达佩斯 2001年共和国,格雷特山 (世界遗产),由布达佩斯市 '哲学花园' 竖立
在 2005 年,nejvarado 市 (目前罗马尼亚和径向市) 的"诗人约瑟夫阿德"雕像诞生的地方

「哲学の庭」について
 群像彫刻「哲学の庭」は、ハンガリー出身で晩年日本に帰化され、栃木県益子町で創作活動された彫刻家故ワグナー・ナンドール氏の作品です。
 平成21年(2009年)が日本とハンガリー外交関係開設140周年・国交回復50周年にあたり、この記念事業の一環として中野区に寄贈されたものです。
 なお、群像彫刻「哲学の庭」は、同様のものがハンガリーの首都ブダペストにも建立されています。
平成21年(2009年)12月
中野区

作品のメッセージ
 私は長年研究していた分析的美術史の研究から幸せへの道を見出しました。その理論を彫刻の形で表現したのがこの「哲学の庭」です。
 この道は人類共通の進歩を示し、考える道を開いています。問題がたやすく解決されるとは思いません。しかし私はこの方向に向って進むべきだと確信するのです。
ワグナー・ナンドール

ワグナー・ナンドール(和久奈 南都留)
1922年 ハンガリー生まれ 彫刻、絵画、建築、美術史などを学び、彫刻家として活躍
1956年 スウェーデンに移住 この地でモニュメントなど約200点を制作
1963年 「エンジェル(第二次世界大戦ポーランド犠牲者モニュメント)」像の制作(スウエーデン/ルンド市)
1964年 「道化師」の制作(スウエーデン/オスカースハム市)
1966年 秋山ちよと結婚
1969年 永住のため来日 栃木県益子町にアトリエを建設し、制作活動を続ける
1972年 「母子像」の制作・建立(栃木県立美術館)
1974年 「道祖神」の制作・建立(成田ビューホテル)
1975年 日本に帰化
1977年「哲学の庭」制作開始
1987年 財団法人 タオ世界文化発展研究所を設立
1994年 哲学の庭」完成
1997年 永眠(11月15日 享年75歳)
1999年 セーケシュフェヘールヴァール市により、市の中央公園に「ハンガリアン・コーフス」像の建立(ハンガリー/セーケシュフェヘールヴァール市)
2000年 益子町にワグナー・ナンドール アートギャラリーを開館
2001年 ハンガリー共和国 ブダペスト市ゲレルトの丘(世界遺産)に、ブダペスト市により「哲学の庭」建立
2005年 生誕の地ナジュヴァラド市(現ルーマニア/おラディア市)により「詩人ヨーゼフ・アディラ」像を建立

Texts

tenma
2016-01-27 12:42 (947)
tenma

Comments/Photos

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

hanacoco (2016/02/24)
Tags: ocr-generated 東京都 中野区
hanacoco (2016/02/24)
Tags: ocr-generated 東京都 中野区
hanacoco (2016/02/24)
Tags: 菅原道真 聖徳太子 莊子 朱子 龍樹 迦毘羅 東京都 中野区
hanacoco (2016/02/24)
Tags: auto-translate 門 哲学道公園 東京都 中野区