Shijimajokaku Ward
Guide plate text
Shijimajokaku Ward
It is said that on the Yamate side of Nakijin Castle existed a village called Shigema, with the gate leading up to it called Shigema Gate.
This area was a natural stronghold due to the valley made by the Shigema river. Excavation carried out in 1981 uncovered the ruins of four of the original building that existed there.
auto-translate 志慶真门折
通往这个村中，据说现在琉球山手侧一旦志慶真村被称为志慶真门的门。此区建立，使志慶真的河峡谷天然堡垒。自 1981 年以来进行的挖掘已经证实四个建筑废墟，等等......
志慶真門郭
今帰仁城 の山手側にかつて志慶真集落があったと伝えられ、この集落へ通じる門は志慶真門と呼ばれています。この地区は、志慶真川がつくる渓谷を利用して築かれた天然の要塞です。1981年から発掘調査が実施され、４棟の建物跡等が確認されています。
Comments/Photos
Footprints
0
footprints lefted here.
