Monumento

Shijimajokaku Ward

monumento

2014-04-04

Tags: 沖縄県 国頭郡今帰仁村

Guide plate text

Shijimajokaku Ward
This district, called Shijimajokaku, is located in the easternmost part of the castle.
Excavation was carried out from 1980 to 1982. A stone path, which extended from Shijimajokaku to Umya, was found. Since this area in located on a gentle slope, parts of the land were leveled so that building could be constructed.
The ruins of a building measuring 4m x 5m or 6m x 6m was found, along with a fireplace. Since no clay tiles were found, it is thought that the roof was made from straw or wood, making it a "horitatebashira" style building. Stone path and stone steps were also found connecting the building to one another. Armor, ceramic items, ornaments, children's toys, and various other items were also discovered during this excavation, which means that people of that time were living as families. The stone walls were build by shaving the land and piling up natural stones. It should be noted that a Shigema gate was also located at the southern part of the district.

auto-translate 志慶真门折
此夹层动脉瘤是位于最东边,凡被称为志慶真门郭郭一座城堡。
昭和 55 年-57 年挖掘是进行志慶真门郭、 志慶真门郭和 OBA ウーミャー) 和人行道石头铺路确认结果。在缓坡设立由土地复垦工作步骤上的原始地形,一直建筑物。
大厦是大约 6 米 × 6 米或规模约 4 米 × 5 米,仍然是炉内发现。相信在 modo 的茅草屋顶的简陋小木屋或板材瓷砖从没有被挖掘。此外,遇到石材铺装道路建筑和石阶之间的链接。这些废墟被做,景观维护。
挖掘的可能和武器、 陶器、 首饰、 儿童游乐场、 众所周知的生活这些家庭单位的出土文物。石刮在地上,已被堆积如山的天然岩石施工。
也是一旦志慶真门在南部的边的郭,变得清晰。

志慶真門郭
 この郭は志慶真門郭と呼ばれているところで、城内に最も東に位置する郭です。
 志慶真門郭は昭和55年度~57年度に発掘調査が実施され、その結果、志慶真門郭と大庭(ウーミャー)との通路石敷が確認されています。郭内の当初の地形は緩やかな傾斜地で、宅地の造成工事により段差を設け、建物の建立がなされています。
 建物は約6m×6mあるいは4m×5m程度の規模で、中に炉跡が見つかっています。瓦が出土しないことから、茅か板で屋根を葺いた掘立柱建物であったと考えられています。また、建物間結ぶ石敷道や石段なども検出されました。それらの遺構は修景整備がなされています。
 出土品には、武具類・陶磁器・装飾品・子供用遊具などがあり、これらの出土遺物により「家族単位」の生活が営まれていたことが考えられています。石垣は地山を削り、自然の岩を利用して積み上げる工法がなされています。
 なお、郭の南側にはかつて志慶真門があったことも明らかになっています。

Texts

monumento
2014-04-28 17:24 (990)
monumento
monumento
2014-04-28 17:24 (419)
monumento

Comments/Photos

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

monumento (2014/04/09)
Tags: 今帰仁城 沖縄県 国頭郡今帰仁村
monumento (2014/04/09)
Tags: 今帰仁城 沖縄県 国頭郡今帰仁村
monumento (2014/04/09)
Tags: 今帰仁城 沖縄県 国頭郡今帰仁村
monumento (2014/04/09)
Tags: 沖縄県 国頭郡今帰仁村
monumento (2014/04/09)
Tags: 沖縄県 国頭郡今帰仁村
monumento (2014/04/09)
Tags: 沖縄県 国頭郡今帰仁村
monumento (2014/04/09)
Tags: 沖縄県 国頭郡今帰仁村
monumento (2014/04/09)
Tags: 今帰仁城 沖縄県 国頭郡今帰仁村
monumento (2014/04/09)
Tags: 沖縄県 国頭郡今帰仁村