Monumento

Hottatebashira Building (Embedded Pillar Buildi...

monumento

2014-04-04

Tags: 沖縄県 国頭郡今帰仁村

Guide plate text

Hottatebashira Building (Embedded Pillar Building) Site with Fire Pit Remains

During the 2007-2009 excavation survey, a squarely dug hole (fire pit) and surrounding six pillar holes were discovered. The insides of the square-shaped hole were burnt red by fire, and carbonized rice and wheat seeds were found in the bottom. From this, the remains were thought to have been used for cooking. Since such remains have not yet been found inside the castle grounds, it is possible that this location (the outer ward) was used as a kitchen. Also, from dating the Chinese pottery which was found at the same site, it is believed that this area served its purpose between the late 14th century and the early 15th century.

auto-translate 堀常设支柱建设与炉边的小径。

在 2007 年-2009 年的挖掘长方形的大洞 (炉标记) 和它周围是确定六个柱洞。矩形孔在小麦和大米在火灾中收到等植物种子中找到和烧毁红从底部烧坏了,变成了煤。在烹饪中使用了从这仍然被认为是。在这种城堡废墟中有尚未确定这地方附属的) 可能会被用作一个厨房。此外,从 15 世纪初在同一时间中国的 14 世纪可能出土的陶器花费时间。

炉边的照片 (2009 年)

炉跡を伴う堀立柱建物跡

 2007〜2009年の発掘調査で、方形に掘られた穴(炉跡)とその周囲に6本の柱穴が確認されました。方形の穴の中は火を受けて赤く焼けており、底の部分からは焼けて炭になったイネやムギなどの植物の種が見つかりました。このことから調理に使われた遺構と考えられました。城内ではこのような遺構がまだ確認されていないことから、この場所(外郭)は台所として使用されていた可能性が考えられます。また、同時に出土した中国の焼物の年代から、使われた時期は14世紀後半〜15世紀前半と考えられます。

炉跡の写真(2009年撮影)

Texts

monumento
2014-04-21 13:45 (712)
monumento
monumento
2014-04-21 13:44 (263)
monumento

Comments/Photos

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

monumento (2014/04/09)
Tags: 沖縄県 国頭郡今帰仁村
ogaworks (2014/04/09)
Tags: 沖縄県 国頭郡今帰仁村
monumento (2014/04/09)
Tags: 城壁 中生代 アンモナイト ammonite 沖縄県 国頭郡今帰仁村
monumento (2014/04/09)
Tags: 今帰仁城 沖縄県 国頭郡今帰仁村
monumento (2014/04/09)
Tags: 沖縄県 国頭郡今帰仁村
monumento (2014/04/09)
Tags: 世界遺産 ユネスコ 今帰仁城 琉球王国のグスク及び関連遺産群 尚巴志の率いる連合軍によって滅ぼされてしまう UNESCO Nakijin-jo Hananchi 沖縄県 国頭郡今帰仁村
monumento (2014/04/09)
Tags: 今帰仁城 尚巴志 連郭式 沖縄県 国頭郡今帰仁村
monumento (2014/04/09)
Tags: 沖縄県 国頭郡今帰仁村
monumento (2014/04/09)
Tags: 今帰仁城 城壁 沖縄県 国頭郡今帰仁村