Monumento

Location sketched by member of Perry's expedition

ogaworks

2015-04-24

Tags: ペリー 1853 ハイネ auto-translate 沖縄県 中城村

Guide plate text

Location sketched by member of Perry's expedition
On May 31, 1853 Perry's expedition party arrived at the Nakagusuku Castle ruins via a steep passageway known as a hanta-michi, and illustrator Heine, one of the expedition members, recorded important people and scenes of land surveys in paintings from around this location. (See pamphlet)

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 由佩里的探险队的队员速写的时间差
1853 年 5 月 31 日佩里的探险队一行人抵达中城古堡废墟里通过一个陡峭的通道称为汉米奇,和插画海涅远征队的成员之一,让重要的人和场景的土地调查录在此位置附近的绘画。(请参见小册子)

ペリー探検隊のスケッチ場所
 1853 年5月31日ハンタ道を通って、中城城跡に着いたペリー 探検隊一行の画家ハイネ は主要メンバーや測量の様子をこの附近からスケッチした。(パンフレット参照)

Texts

ogaworks
2015-04-24 17:01 (337)
ogaworks
ogaworks
2015-04-24 16:58 (98)
ogaworks

Comments/Photos

ogaworks ogaworks over 3 years

ペリー探検隊のスケッチ場所

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

ogaworks (2016/06/08)
ogaworks (2015/04/24)
Tags: 沖縄県 中城村
ogaworks (2015/04/24)
Tags: ocr-generated 沖縄県 中城村
ogaworks (2015/04/24)
Tags: 護佐丸 井戸 石畳 番所 泥岩 排水溝 auto-translate 沖縄県 北中城村