MOUND OF THE FLEET STEED
This mound is said to be the grave of the beloved horse of the 11th Century samurai Minamoto no Yoshiie who passed here on his way to an expedition to the Tohoku region.
In an illustration from an early 19th Century book, the mound is introduced in this light, and at also provides us with glimpses of the lifestyle of that period.
Presently the mound is carefully preserved through the efforts of the people in the neighborhood.
auto-translate 这个土堆据说是十一世纪武士Minamoto no Yoshiie的骑马坟墓,他在去东北地区的远征途中经过这里。从十九世纪初的一本书中可以看出,这个坟墓是从这个角度来介绍的,同时也为我们提供了那个时期生活方式的一些瞥见。目前,这个坟茔在邻里人民的努力下被仔细保存下来。