Monumento

能古島

ogaworks

2015-04-02

Tags: ocr-generated 福岡県 福岡市

Guide plate text

This content was transcribed by optical character recognition. Please cooperate with proofreading.

ocr-generated 能 古島 (のこのしま)
Nokonoshima Island
1.
Ston
ancie
야라
也良
2.のこ
能古島は、博多湾の真ん中にあり、南北3.5km、東西2km、周
囲12km、面積3.93kmで、島の一番高い所で195m、人口約800人、
Noke
노코
能古
海に囲まれた、緑豊かな自然と歴史に恵まれた美しい島です。
まんようしゅう うた
奈良時代の頃には、防人が置かれ、万葉集に詠われました。
「さきもり
Located in the middle of Hakata Bay, Nokonoshima Island is 3.5 km long
(north-to-south), 2.0 km wide (east-to-west), 12 km in circumference, 3.93
Square km in area, and 195 m high (highest elevation), and has a
population of approximately 800 people. Surrounded by the Ocean,
Nokonoshima Island is rich with history and natural beauty.
As depicted in ancient poems (manyoshu), during the Nara Period soldiers
were garrisoned on Nokonoshima Island to protect Japan from foreign
invasion. It was during the Heian Period that the island's first cattle ranch
was established. Nokonoshima Island was twice subject to foreign
invasion, once during the Heian Period (1019) by the Toi, and again during
the Kamakura Period (1274,1281) by the Mongols.
During the Edo Period, the island was used as a hunting ground by the
Kuroda feudal clan. Also during the Edo Period, Nokonoshima Island was
one of the thriving ports for the Gokaurakaisen trade.
There is a plethora of historical and cultural attractions on Nokonoshima
Island , such as the Souta Tumulus , Stone monuments inscribed with
ancient poems (Manyokahi), Shika-gaki stone wall against the deer,
Noko kiln ruins, Eifukuji temple, Shirahige Jinja shrine, monuments
commemorating Kazuo Dan, Saburo Shochi, and Isao Nishijima, Noko
Museum, and Nokonoshima Island Park。
Immerse yourself in the wonderful nature and explore the history of
this island on our 8.5km walking trail (allow about 4-5 hours).
03.権-
Monu
Kazu
단 키
権一
と いにゅうこう
平安時代には牛の牧場ができ、刀伊の入寇(1019年)、鎌倉時
げんこう
代の元寇(1274年、1281年)と、外国からの侵略も受けました。
「ごかうらかいせん
江戸時代には、黒田藩の鹿の猟場となり、また、五ヶ浦廻船の
4. 思索
Medit
사색의
思索。
|
5. 鹿 」
Shika
again
사슴
鹿垣
浦の一つとして繁栄しました。
のこ
能古という地名は、万葉の時代以降「能許」、「能挙」、「能臣」、
「能古」、「野古」、そして江戸時代には「残」島と呼ばれましたが、
6. 早田
Souta
全母:
早田古
のこのしま
「上司丘A
}}} |全国 引因番台号 3.5km, A 2km 畠山
12km, 3.93km } = 0 195m, 子 8009HHHH 暑4l
풍요로운 자연과 오랜 역사를 지닌 아름다운 섬입니다.
나라시대에는 변방을 지키는 병사를 두었던 곳으로 만요슈(萬葉集)의 노래에
자주 등장하였습니다. 헤이안시대에는 소의 목장이 만들어 졌으며, 여진족의 침
時(1019), フ}}早斗八44 契子(1274, 1281) ⇒2呈早日 当時 世E
했습니다. 에도 시대에는 구로다번의 사슴사냥터로 사용되었으며, 고카무라카
이센(五個浦國船)이라는 배가 드나들던 포의 하나로 빈영하였습니다.
/ 2PM 全E 星。 Rフ田(万葉歌碑), 人ヲワ(奥目 人 ■ ■A )。
'코 도자기가마 등의 사적, 에이후쿠지 절과 시라히게 신사 등의 신사각, 단
가즈와 쇼 치사부로, 니시지마 이사오의 문학비, 년 박관, 노코노시마
아일랜드 파크 등 다양한 사적과 시설이 있습니다.
노코노시마의 한 자연과 사적, 명승을 마음껏 기시기 바랍니다.
7. 能古
the No
노코빅
能古博
とうない
昭和16年に福岡市と合併した時に「能古」となりました。
島内には、早田古墳、方葉歌碑、鹿垣、能古焼古窯跡などの史
|えいふくじ しらひげじんじゃ
じんじゃぶっかく ん かずお しょうちさぶろう にしじま
跡、永福寺や白鬚神社などの神社仏閣、檀一雄や昇地三郎、西島
いさお
伊三雄の文学碑、能古博物館、のこのしまアイランドパークなど
そうた こふんまん ようか ひしかが
きのこやき こようあと
8. 能古姓
Noko
노코도
能古焼
9.能許万
Stoner
ancient
노코 모
能许万
いろいろなみどころがあります。このすばらしい歴史や自然をめ
ぐる散策コースは、一周約8.5km、所要時間4~5時間です。
能古品位于博多湾正中、南北栄3.5公里, 赤西長2公里, 周長12公里
全協面釈3.93平方公里, 最高点海抜195米, 協上居住人口約八百人左右
能古岛是一个四周志海綿,具有丰富自然景观和悠久历史的美丽的岛屿,
在奈良时代能古岛上有过边防军驻守,在“万叶集”中也可见边防战士
的和歌,平安時代町高上出現了以牧牛力主的牧場 千同時代(1019年)
受到了刀伊的入侵。在此之后, 干藤金時代(1274年和1281年)又有中国元
朝入優、江戸時代町, 能古島成功黒田藩的狩鹿場、井作方 “五浦回船”之
一繁栄一対。
能古島内名姓古遊随延可犯、分布着早田古攻、万叶歌碑、鹿垣、能古焼古
容等遺址、永福寺、白須神社等神社佛圏、檀一雄及昇地三郎、西島伊三雄的文
学碑、以及能古博物館、能古品海路公園等諸多古逆和公共爆床設施。
祝懐能古品之旅愉快!
型 10. 永福寺
Eifukuji
메이후
永福寺
能古島のすばらしい自然や史跡、名勝を存分に楽しんでください。
ゴミは
T
平成11年3月

Texts

monumento
2018-03-28 15:33 (0)
monumento

Comments/Photos

ogaworks ogaworks over 3 years

能古島

ogaworks ogaworks over 3 years

#<User:0x007f88938b8288>

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

ogaworks (2015/04/03)
Tags: ocr-generated 福岡県 福岡市
wawa (2017/04/10)
Tags: ocr-generated 福岡県 福岡市
wawa (2017/04/10)
Tags: ocr-generated 福岡県 福岡市
wawa (2017/04/10)
Tags: ocr-generated 福岡県 福岡市