Monumento

auto-translate Ruins of Sekisho This is the pla...

iepesu

2020-04-26

Tags: 熊本県 山都町

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Ruins of Sekisho This is the place where Ozekisho was. Mamihara was a feudal territory with the Nobeoka domain in the east, and it was a crossroads between the Hyuga traffic that passed east and west through the central part of Kyushu, and the two traffic lines connecting Aso in the north and Shiiba in the south to Hitoyoshi. For the Higo Hosokawa clan, Mamihara was the most important gateway along with the Buzen highway Nankan, the Satsuma highway (Minamata city), and the Bungo highway Sakanashi (Aso). Ozekisho has a fence that divides the highway, and there is a wooden gate called Kamae. People coming from the Kumamoto area on the Hyuga Kaido pass through Shimobansho, which was on the left bank of the Gokase River, and then cross the Mikawabashi, go up the slope from Kawara below, and enter the town through this Ozekisho. It was. By the way, Mikawabashi was the only bridge that crossed the Gokase River to enter and exit Mamihara.

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 关市的废墟这是大关所的所在地。真原是东面延冈地区的封建领地,是九州中部向东和西方向穿越的日向交通与连接北部的阿苏,南部的椎叶与人吉的两条交通线之间的交叉路口。对于Higo Hosokawa家族而言,Mamhara与Buzen公路Nankan,Satsuma公路(水am市)和Bungo公路Sakanashi(Aso)一起是最重要的门户。 Ozekisho的栅栏将高速公路分隔开,还有一个名为Kamae的木制大门。来自日向海道的熊本地区的人们穿过位于Gokase河左岸的Shimobansho,然后越过Mikawabashi,从下面的Kawara爬上斜坡,并通过此Ozekisho进入城镇。是的顺便说一句,三河桥是唯一一个越过高濑河的桥,可以进入出原町。

大関所跡

ここは大関所があった場所です。馬見原は、東の延岡藩との藩境で、九州の中央部を東西に通る日向往還と、北の阿蘇から南の椎葉を経て人吉に連なる二つが交叉する交通の要害でした。肥後細川藩にとって馬見原は、豊前街道の南関、薩摩街道(水俣市)、豊後街道の坂梨(阿蘇)とともに、最も重要な関所でした。
 大関所は街道を柵で仕切り、その中に構(かまえ)と呼ばれる木造の門がありました。日向街道を熊本方面から来た人は、ここから見下ろす五ヶ瀬川の左岸にあった下番所を通り、次いで三河橋を渡って下の河原から坂を上り、この大関所を通って町に入りました。ちなみに、三河橋が五ヶ瀬川を渡って馬見原に出入りする唯一の橋でした。

Texts

iepesu
2020-04-28 09:25 (301)
iepesu

Comments/Photos

iepesu iepesu 29 days

大関所跡

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

iepesu (2017/12/20)
Tags: ocr-generated 熊本県 山都町
iepesu (2017/12/20)
Tags: 熊本県 山都町
iepesu (2017/12/20)
Tags: 熊本県 山都町
iepesu (2017/12/20)
Tags: 熊本県 山都町