Monumento

auto-translate Origin of Zan Sea Park Resort Sa...

ogaworks

2020-04-05

Tags: 1982 1611 インド シュリ 聖グルムク 謝名親方利山 1545 谷茶 沖縄県 恩納村

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Origin of Zan Sea Park Resort Saint Gulmuk Singh, a devotee of the Indian god Shri Guru Nanak Dev, visited Okinawa in 1982. The name of the living and unnamed great man should be taken into account. ”In honor of Ms. Toshiyama, the three chief officers of the Ryukyu Kingdom era (Janaweka Katerzan 1545-1611) It is named after Rizzan Sea Park Resort. The area has been called Tanicha since ancient times, and villagers enjoyed tea and dancing in the valley. We sincerely hope that everyone who spends time here will be able to heal many worries and physical and mental fatigue, and be filled with love and joy.

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 桑海公园度假村的起源圣戈尔穆克·辛格是印度神Shri Guru Nanak Dev的信徒,于1982年访问冲绳。应该考虑到活着的和未命名的伟人的名字。“为了纪念琉球王国时代的三名首席官Toshiyama女士(Janaweka Katerzan 1545-1611)它以Rizzan海洋公园度假村的名字命名。该地区自古以来就被称为Tanicha,村民在山谷中享受茶和舞蹈。我们衷心希望在这里度过的每个人都能治愈许多烦恼和身心疲倦,并充满爱与喜悦。

リザン・シーパークリゾートの由来

インド 国の神様である、シュリ・グル・ナーナク・デヴ の帰依者、聖グルムク・シン が、1982 年に沖縄を訪れ「当ホテル新築にあたっては、愛と犠牲の人生を生きた無名の偉人の名を冠すべし」と意志されたことに則り、琉球王国時代の三司官であった謝名親方利山 (じゃなうぇかたりざん・1545 年~1611 年)にちなんで リザン・シーパークリゾートと名付けられました。
 古来より当地は谷茶 と呼ばれ、村人は谷でお茶や踊りを楽しみました。ここにひとときを過ごされる皆様もまたこの大海原により、多くの悩みや心身の疲労を癒され、愛と喜びに満たされますよう祈念いたします。

Texts

genjitsu_
2020-04-17 14:15 (0)
genjitsu_
monumento
2020-04-16 10:26 (0)
monumento

Comments/Photos

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

monumento (2017/04/19)
Tags: 沖縄県 うるま市
ogaworks (2019/08/21)
Tags: 沖縄科学技術研究基盤整備機構 auto-translate 沖縄県 恩納村
ogaworks (2019/08/21)
Tags: 恩納村 恩納村海岸管理条例 南恩納ジムン海岸 auto-translate 沖縄県 恩納村
monumento (2014/02/18)
Tags: 沖縄県 うるま市