auto-translate Mozuru Fukujin Well This well is used as the feed water for Kamozuru in the underground water of Mt. Ryuo. The main ingredients are PH 6.9, organic substances 0.5mg / 1 or less, calcium / magnesium 70mg / 1, etc., which meet the water quality standards of waterworks. (According to China Environmental Analysis Center Co., Ltd.) In addition, the water quality brings out the delicate taste of the ingredients, making it suitable for green tea, tea, rice cooking, and general cooking. Kamozuru Sake&39;s fine texture is thanks to this water. However, water is a living creature. I would appreciate it if you could keep it cool and refrigerate if possible. Without permission, the water will stop from night to morning. Kamozuru Sake Brewery Co., Ltd.
auto-translate Mozuru Fukujin井该井用作龙尾山地下水中Kamozuru的补给水。主要成分为PH 6.9,有机物0.5mg / 1以下,钙/镁70mg / 1等,符合自来水厂的水质标准。 (根据中国环境分析中心有限公司的数据)此外,水质带出了成分的细腻味道,使其适用于绿茶,茶,米饭烹饪和一般烹饪。 Kamozuru Sake的优良质地要归功于这种水但是,水是活的生物。如果可以保持凉爽并在可能的情况下冷藏,我将不胜感激。未经许可,水将从晚上一直停到早晨。鸭鹤酒造有限公司
賀茂鶴 福神井戸
この井水は竜王山の伏流水で賀茂鶴の仕込み水として使用しています。主な成分は PH
6.9 、有機物0.5mg/1 以下、カルシウム・マグネシウム 70mg/1 などで上水道の水質基準に適合しています。((株) 中国環境分析センターによる)
また、水質は素材の繊細な味を引き出し、緑茶・紅茶・炊飯、料理全般に適しています。
賀茂鶴酒のきめの細やかさはこの水のおかげです。ただ、水は生き物です。水の保管には十分留意し、できれば冷蔵して頂ければ幸いです。
勝手ながら夜 時から朝 時までは止水致します。
賀茂鶴酒造株式會社