Monumento

auto-translate Nishinakajima Bridge and Funagat...

jishiha

2019-04-17

Tags: 福岡城 黒田長政 櫓門 那珂川 西中島橋と桝形門 唐津街道 洪崖 仙厓 福岡県 福岡市

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Nishinakajima Bridge and Funagata gate Kuroda Nagamasa&39;s Fukuoka Castle in 1210 (1607) By the castle, the trading city "Hakata" since the Middle Ages and the emerging city "Fukuoka" where the warriors and townspeople of the Kuroda family moved to live in I have started the history as a twin city. The castle town Fukuoka formed the outer wall of Fukuoka Castle, and the east side was bordered by the Nakagawa River via Hizenbori and Nakabori, and the west side was divided by Ohori and Yanahori (Kuromon). In the castle town, there is a main street called Sixchosuji which is also a part of the Karatsu Highway, and a “Kanagatamon” is provided at the border of the east border Nakagawa, and it is connected to Hakata Town by Nishinakajima Bridge and Higashinakajima Bridge. Yes. It has a function of military defense and castle entrance of Karatsu Highway, is made of Ishigaki and Xiamen with a height of 10 m, and has a north gate leading to Karatsu Highway and a south gate leading to Fukuoka Castle Otomon. . On the mingling axis are the images of Nishinakajima Bridge and the Tate Gate gate that have been involved in two cultures, Fukuoka and Hakata. The new Nishi-Nakajima Bridge was designed by a panel of experts and members of the community, and was made up of slanted white granites reminiscent of the castle walls, and vertical grid-like castings designed to enjoy the beautiful light reflected on the river surface. You We have devised every corner as one of Fukuoka City&39;s iconic bridges, such as simple lighting and sidewalks that contain history. Hakata figure, as well as a large number of great museum grandchildren from the acclaimed monarchs, Hakata and Hakuburo in the Hakuho area, Hakuto many people, Hakuho 竺 洪 洪 画 、 画 題 題 題 博 Hakata figure and support (Fukuoka City Museum of Art holding)

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Niminakajima Bridge和Funagata门黑田长坂的福冈城于1210年(1607年)由城堡,中世纪以来的贸易城市“博多”以及黑田家族的战士和市民迁居的新兴城市“福冈”我作为一个双城开始了历史。福冈城堡城镇形成了福冈城的外墙,东侧通过Hizenbori和Nakabori与Nakagawa河接壤,西侧被大濠和Yanahori(黑门)分开。在城堡镇,有一条名为Sixchosuji的主要街道,也是唐津公路的一部分,在Nakagawa东部边界的边界提供“Kanagatamon”,并通过Nishinakajima Bridge和Higasinakaimaima Bridge与Hakata Town相连。直接描述。它具有军事防御和唐津公路城堡入口的功能,由石垣和厦门制成,高10米,有通往唐津公路的北门和通往福冈城堡通诺的南门。 。在混合轴上是西中岛桥和泰特门大门的图像,它们涉及两种文化,福冈和博多。新的Nishi-Nakajima大桥由专家小组和社区成员设计,由倾斜的白色花岗岩和城堡墙壁组成,垂直网格状铸件设计用于欣赏河面反射的美丽光线。你。作为福冈市的象征性桥梁,如简单的灯光和包含历史的人行道,我们设计每个角落。博多人物,以及来自广受好评的君主,Hakata和Hakuburo在Hakuho地区的大量博物馆孙子,Hakuto多人,Hakuho竺洪洪画,画题题博博博物图和支持(福冈市艺术博物馆召开)

西中島橋と桝形門
  慶長12年(# 1607)の黒田長政福岡城 築城によって、中世以来の交易都市「博多」と、黒田家お連れ衆の武士・町人が移り住んだ新興都市「福岡」が双子都市としての歴史を歩みはじめました。
  城下町福岡は、福岡城の外郭を形成し、東側は那珂川 を境とし肥前堀・中堀を経て、西側は大堀とヤナ堀(黒門)で区画されていました。城下町には、唐津街道 の一部でもある六丁筋と言われる本通りがあり、東の境目の那珂川縁には「枡形門」が設けられ西中島橋・東中島橋によって博多町と繋がっていました。
 桝形門は、軍事的防衛と唐津街道の城下出入口の機能をもち、高さ10mの石垣と櫓門 でつくられており、唐津街道に通じる北門と福岡城大手門に通じる南門を備えていました。
 掛け軸には、福岡と博多というふたつの文化に関わってきた西中島橋と桝形門の姿が描かれています。
新しい西中島橋は、専門家と住民参加の委員会によってデザインが検討され、城壁を連想させる斜めの白御影石と、川面に映る美しいあかりを楽しめるように配慮した縦格子状の鋳物によって構成されています。シンプルな照明と歴史を封じ込めたような歩道など、福岡市の象徴的な橋のひとつとして隅々にまで工夫を凝らしています。

 博多図、並びに賛
博愛の君子固より多し
博物の豪傑も亦た多し
故に云う博多と
豈爰に博奕の小人多からんや
竺 洪崖 、画並びに題す
仙厓 筆「博多図並びに賛」(福岡市美術館 所蔵)

Texts

tenma
2019-07-22 10:50 (0)
tenma
monumento
2019-04-17 18:07 (0)
monumento

Comments/Photos

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

ogaworks (2015/12/04)
Tags: 辰野金吾 清水組 福岡市教育委員会 福岡県 福岡市
ogaworks (2015/12/25)
Tags: クスノキ 楠 樹木 保存樹木 くすのき 福岡県 福岡市
ogaworks (2015/12/25)
Tags: ocr-generated 福岡県 福岡市
ogaworks (2018/02/07)
Tags: 黒田長政 菅原道真 黒田忠之 水鏡神社 水鏡天満宮 水鏡天神 容見天神 福岡県 福岡市