Monumento

auto-translate A universal monument A designate...

wawa

2018-07-07

Tags: 道標 天明 調布市教育委員会 地蔵尊 石塔 念仏 数珠 七曲り 百万遍 入間村 念仏講 和泉村 泉龍寺 世田ケ谷目黒道 江戸四ツ谷道 東京都 調布市

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate A universal monument A designated tangible folk cultural property (folk) located in Iruma-cho 2nd thirty-first place designated in Iruma-cho March 31st Showa sixty-two million a circle is a circle of large beads It is a million Buddha who repeatedly casts Nembutsu while becoming embarrassing, and wishes for disease freeness and disease remission. This stone pagoda is a religious pagoda built by the people of Nembutsu in Iruma-murahara at that time (1781). Izumi Village (now Sabae City) Imeniko Temple Izumiko Ajizoson to be a guidepost for those who come to visit the tower body, "Izumimura Izumimura Anji Kurazan 25th Century Right Setagaya Meguro Road It is inscribed with the left Edo Yotsuya Road. It was once called a seven-turn road, and it was not only an alley but also a lot of slippery roads and slopes, and it was a sad sign that it was easy to get lost. At the time of the road widening construction in front of Chuo Telecommunication Academy (now NTT Central Training Center), what was buried in the ground was excavated in 1944. Chofu City Board of Education, November 30, 2012

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 一个普遍的纪念碑一个指定的有形的民间文化财产(民间)位于Iruma町2月31日在Iruma-cho指定3月31日昭和六百二十万个圆圈是一个大圆圈这是一百万佛陀,在尴尬的同时反复施放Nembutsu,并希望疾病的免疫和疾病缓解。这座石塔是当时(1781年)由Iruma-murahara的Nembutsu人建造的宗教宝塔。 Izumi村(现在的Sabae市)Imeniko寺Izumiko Ajizoson是前来参观塔身的人的路标,“Izumimura Izumimura Anji Kurazan 25世纪右世田谷目黑路它刻有左江户四谷路。它曾经被称为七转弯道路,它不仅是一条小巷,而且还有很多湿滑的道路和斜坡,这是一个很容易迷路的悲惨迹象。在中央电信学院(现在的NTT中央培训中心)前面的道路扩建工程时,埋在地下的东西于1944年被挖掘出来。调布市教育委员会,2012年11月30日

百万遍供養塔 ひゃくまんべんくうとう
市指定有形民俗文化財(民俗)
所在地入間町二丁目三十一番地
指定 昭和六十二年三月三十一日

百万遍 とは、大きな数珠 を輪になってたぐりよせながら
念仏 を繰り返し唱え、無病息災、疫病退散などを願う百万
遍念仏のことです。
この石塔 は、天明 元年(一七八一)、当時の入間村 原の
念仏講 の人たちが建てた供養塔です。和泉村 (現狛江市)
泉龍寺 の延命子安地蔵尊 に参詣に来る人たちの道しるべとなる
ように、塔身には「是より泉むら 子安地蔵尊二十五丁
世田ケ谷目黒道 左り江戸四ツ谷道 」と刻まれています。
かつてこのあたりは七曲り の道と呼ばれ、小道であるば
かりでなくやぶ道や坂道が多く、寂しく迷いやすいところ
であったので、参詣に来る人たちにとって心強い道標 であ
ったと思われます。
昭和四十三年、中央電気通信学園(現NTT中央研修セ
ンタ)前の道路拡幅工事の際に、それまで土中に埋まって
いたものが掘り出されました。
平成二十四年十一月三十日
調布市教育委員会

Texts

wawa
2019-04-15 05:54 (0)
wawa
monumento
2019-04-15 05:51 (0)
monumento

Comments/Photos

wawa wawa 4 months

百万遍供養塔 調布市入間町2-31

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

wawa (2019/04/15)
Tags: 武蔵国 守護神 神楽 地蔵尊 天台宗 宝暦 六地蔵 入間村 陵山 糟嶺神社 明照院 多磨郡郡 東京都 調布市
ogaworks (2015/12/25)
Tags: 武者小路実篤 東京都 調布市
wawa (2018/07/28)
Tags: 武者小路実篤 実篤公園 東京都 調布市
ogaworks (2016/02/23)
Tags: ocr-generated 東京都 調布市