Monumento

auto-translate This sign is about 50 meters wes...

2019-01-11

Tags: 西国街道 道標 auto-translate 兵庫県 西宮市

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate This sign is about 50 meters west of Hankyu gate station Nagami station, signposted by a tombstone type road sign (stone statue) Yori five kingdom (stone statue) Yori five stone (stone statue) to the morning avenue in the rice field crossing the Togura river It was said to have been built. Until the Showa Declaration (1945), since it was a field of fields, thicker faithful Ukuta Tanaka donated as a guide for people passing through the highway. Later, in the Showa 34th (1959) when the maintenance of the station front and the approach was newly prepared, it was transferred to this place by the anxiety of the people devoted here and it is preserved. Kōdo cultural asset preservation party

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 这个标志位于阪急门站长垣站以西约50米处,路标为墓碑式路标(石像)Yori五王国(石像)Yori五石(石像)到横穿Togura河的稻田早晨大道据说它已经建成了。直到昭和宣言(1945年),因为它是一块田地,厚厚的忠实田中田中捐赠作为人们穿过高速公路的指南。后来,在昭和34年(1959年),当车站前面的维护和进近的准备时,它被转移到这个地方,由于在这里投入的人们的焦虑,它被保留下来。 Kōdo文化资产保护党

日本三體 厄神明王道
      是ヨリ五丁
(石像)

(看板)
 墓石型道標
この道標 は、阪急門戸厄神駅から西へ約五十メートル、
西国街道 ぞいの富倉川を渡った田圃の中のあぜ道に
建てられていたという。
昭和二十年(一九四五)頃まで、そこは一面の田畑であった
ので、信仰の厚い田中宇太吉が街道を通る人のために
道しるべとして寄進したものである。
その後、駅前の整備とこの参道が新しく整えられた
昭和三十四年(一九五九)頃、ここに献灯されいる人たちの
篤志によりこの地に移され保存されている。
甲東文化財保存会

Texts

2019-02-08 10:43 (0)
tokada
2019-02-08 10:42 (0)
tokada
monumento
2019-02-08 10:36 (0)
monumento

Comments/Photos

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

tokada (2019/02/08)
Tags: auto-translate 道標 兵庫県 西宮市
tokada (2019/02/06)
Tags: 西国街道 道標 平安時代 auto-translate 甲東文化財保存会 兵庫県 西宮市
tokada (2019/02/06)
Tags: 西国街道 道標 厄神明王 auto-translate 甲東文化財保存会 兵庫県 西宮市
tokada (2019/02/08)
Tags: auto-translate 道標 兵庫県 西宮市