Monumento

Uhoin Temple (Nishijin Shotengu)

2017-04-16

Tags: auto-translate 重要文化財 弘法大師 寺 空海上人 嵯峨天皇 古義真言宗 千手観音立像 久邇宮朝彦親王 聖天宮 京都府 京都市

Guide plate text

Uhoin Temple (Nishijin Shotengu)

This temple of the Kogi Shingonshu sect is formally called Hokkosan Uhoin, and commonly known
as the Nandikesvara of Nishijin.
The central object of devotion located in the main hall is a statue of Daisho kankiten (also known
as a great statue of Nandikesvara in Sanskrit). It is said that the high priest Kobo Daishi (also known
as Kukai) installed this statue in the hope of healing the worries of Emperor Saga in 821, when this
temple was opened.
The Kannon-with-One-Thousand-Arms standing statue in the Kannondo Hall of the temple has
been designated as an important cultural property. Furthermore, the principal image in the Daishido
Hall is known as a statue of Aun Asekaki Kobo Daishi that saves people who are in a terrible sweat of
fear and torment.
There is a well called "Somedono no l' in the southeast of the precincts, which is said to be a
source of water that is ideal for cloth dyeing. It never dries up even in the drought of summer. The
Kanki cherry trees in front of the main hall are the same in kind as the double-flowered cherry trees
of Omuro. These cherry trees have double cherry blossoms in spring. The pine tree (called Shigure
no Matsu) is located next to the cherry trees. It is said that Imperial Prince Kuninomiya Tomohiko
sheltered from the rain under the pine tree when he visited the temple.
Kyoto City

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 佛教寺庙(Nishijin Sei Tenmyu)Ujuin(西阵神社)在Shingon Shingon Buddhu的寺庙作为“Nishijin的圣洁的weater”着名,穿过北部山地雨宝库。在主殿“神圣之美的雕像”休息的主要名誉牧师据说是寺庙的开始,熟练的,Kobo Daishi大师(Kokaiki)去祈求佐贺皇帝祈祷治疗虐待是的。放置在Kannondo的Senju Kannon雕像被指定为重要的文化财产,Daitsudo的主要荣誉被称为“Akaisa Asakaki Kobo Daishi-kyo”,即使难以出汗也会有所帮助。在该区的东南部,有一个着名的“染色井”,因其用作染色染料而闻名,即使在夏季干旱也不会干燥。此外,主厅前面的“快乐樱花树”与您房间内的双樱花相同,还有来自底层的双花。旁边就是那个“Shinku no pine”,据说当他访问我们医院时,Kuyu Miya Asahikari国王将淋浴降下来。京都市---圣殿圣殿

雨宝院(西陣聖天宮)
うほういん(にしじんしょうてんぐう)

 北向山雨宝院と号する古義真言宗 の寺で、
「西陣の聖天さん」として親しまれている。
 本堂に安置する本尊「聖天(大聖歓喜天)像」
は、ハニー年、弘法大師 (空海上人 )が嵯峨天皇
の御悩平癒を祈願して安置したものとされ、そ
れが当寺の始まりと伝えられる。
 観音堂に安置する千手観音立像 は、重要文化財
に指定されており、また、大師堂の本尊は
汗をかくほど辛いことでも助けてくれるという
「阿吽あせかき弘法大師像」として知られている。
 境内東南には、その水を染物に用いるとよく
染まるとして有名な「染殿の井」があり、夏の
旱魃時でも涸れることがない。また、本堂前の
「歓喜桜」は、御室の八重桜と同種のもので、
根元から八重の花を咲かせる。その隣にある
「時雨の松」は、久邇宮朝彦親王 が当院参詣の
折、その下でにわか雨をしのがれたと伝えられ
ている。
              京都市
---
聖天宮

Texts

2019-02-02 22:42 (0)
tokada
2019-02-02 22:35 (1507)
tokada
monumento
2019-02-02 22:26 (0)
monumento

Comments/Photos

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

wawa (2017/12/20)
Tags: ocr-generated 京都府 京都市
wawa (2017/12/20)
Tags: ocr-generated 京都府 京都市
wawa (2017/12/20)
Tags: ocr-generated 京都府 京都市
tokada (2019/01/10)
Tags: 重要文化財 浄土宗 弘法大師 阿弥陀如来像 寺 空海 行基 藤原定家 鎌倉時代初期 重源上人 石造地蔵菩薩立像 京都府 京都市