Monumento

Katsuren-jo site National Historical Landmark

monumento

2013-07-13

Tags: 大成王 勝連按司 伊波按司 浜川按司 茂知附按司 阿麻和利 沖縄県 うるま市

Guide plate text

Katsuren-jo site National Historical Landmark
San no Kuruwa(Third Enclosure)
Work so far in the third enclosure has yielded a picture of change over time. Dating back furthest, the remains of a line of Hottatebashira structures have bcen found. The surface of these was plastered with a clayey earthen mortar. Tt is speculated that these were cisterns for water storage.
In the newer era, this third enclosure formed a unit with the palace built in the second enclosure and was turned into a plaza for the performance of ceremonies and rituals.
Later, after the castle had fallen into ruin, it bccame the site of religious ceremonies. In the middle of the wset side is the Chimudaka nu Utaki. Nearby are the remains of a line of stones called Tumumutu, where Kaminchu, celebrants in holy rituals, rested during the ceremonics.

Buride skeletons
The boncs of infants buried in a postion resembling the fctal postion and dating from the Gusuku era have been excavated at sites along the castle's front gate wall, Why were these burials so close to the castle wall? Why were the bodies castle up? These findings are of great importance in thinking about gusuku era customs and practices.
They are also important in clanfying the roots of Gusuku era people.

The genealogy of Katsuren Aji(lords)
According to oral tradition, the lord of thas castle was the fifth son of King Tasei, who was second in the family line of King Eiso. This line continued to the fifth generation at which point there was no beir of Iha Aji, lord of Iha Gusuku came, was adopted, says tradition. Sull later, the seventh and cighth gcncrations were called Hamagawa Aji, and the Mochizuki. Why this change occurred is not clear. This aji's rule was occurred is not clear. This aji's rule was despatic, the piople turned against him and he was ulrimatcly displaced by Amawari.
The gencalogy given is based on oral tradinon, simply for the sake of reference.

auto-translate 国家指定 katsuren 历史遗址城堡
三曲轮
在三个曲轮发现方面的转型到目前为止的调查结果的年龄。老护城河挖站立支柱的大厦,正面看台仍附着在粘土表面在中央部分中找到。这是保存水设施并不是或思想。
建筑物建筑物整个此三曲轮曲轮的两个站,成为一个新的时代和改为一广场-到-无,仪式上,等仪式。
然后,从城堡废墟被用作为礼拜场所、 在中央西部 ' 肝-岳 '。石列称为 'トゥヌムトゥ' 附近阿修罗谁休息期间宗教服务,如摧毁了。

埋葬
与儿童的骨骼属于琉球时期感动的城堡门除了弯曲墙现在已被揭露。为什么触摸墙壁,被埋或为什么是弯曲的半埋是还在想着琉球时期的社会情况有价值的。
在阐明琉球时期人民根非常重要。

Katsuren AJI 的家谱
传说是这琉球城堡是五个男人的第二个 Taisei 国王国王国王一代 katsuren AJI 被告知。因为当时没有继承人王塘这一直持续到第五代,通过的 IHA 琉球 IHA AJI 睦雄据。然后,不是确定为什么变化 7.8 秒滨河 AJI,是第九届,知二附件铺设说。说最终取而代之的是"amawari' 和小璐知识与 AJI 失去从人的信心可以放暴政。
FYI 注记图例的家谱。

[家谱]

国指定史跡 勝連城跡
三の曲輪
三の曲輪ではこれまでの調査の結果、時代の移り変わりの様子がわかりました。古い時代は掘立柱の建物が建ちならび、表面に粘土を貼ったすり鉢状の遺構も中央部で見つかっています。これは水を貯める施設ではないかと考えられています。
新しい時代になるとこの三の曲輪全体が二の曲輪に建っていた殿舎建物と一対をなし、儀式などを執り行う広場に変わっていきました。
その後、城が滅んでから祭祀の場として使用され、中央西側に「肝高の御嶽」。その近くに神人たちが祭祀の際に休憩する「トゥヌムトゥ」と呼ばれる石列などが遺されています。

埋葬人骨
城門脇の城壁に接したところからグスク時代に属する幼児の人骨が折り曲がった状態で発掘されています。なぜ城壁に接して葬られたのか、なぜ半分に折り曲げられて葬られたのか、グスク時代の社会状況を考える上でも貴重な資料です。
また、グスク時代の人々のルーツを解明する上でもたいへん重要です。

勝連の按司の系譜
伝承ではこのグスクの城主は英祖王系2代目「大成王」の五男勝連按司 だったと伝えています。この王統は五代まで続きましたが世継ぎがなかったことから、養子縁組により伊波グスク「伊波按司」の六男を迎えたと伝えられています。その後、交代の理由ははっきりしませんが7・8代目が「浜川按司」、9代目は「茂知附按司」といいます。茂知附按司は圧政を敷いたことから人々の信望を失い、やがて「阿麻和利」にとって代わられたといわれています。
参考までに伝承の上での系譜を記しておきます。

【系図】

Texts

monumento
2014-04-09 01:08 (1916)
monumento
monumento
2014-04-09 01:05 (656)
monumento

Comments/Photos

monumento monumento over 2 years

勝連城跡 三の曲輪

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

monumento (2014/03/18)
Tags: 沖縄県 うるま市
monumento (2014/03/18)
Tags: 沖縄県 うるま市
monumento (2014/03/18)
Tags: 草葺き ウシヌジガマ 沖縄県 うるま市
monumento (2014/03/18)
Tags: 勝連城 沖縄県 うるま市
monumento (2014/03/18)
Tags: 浜川按司 真鍋樽 沖縄県 うるま市
ogaworks (2015/04/05)
Tags: 沖縄県 うるま市
ogaworks (2015/04/05)
Tags: 沖縄県 うるま市
ogaworks (2016/04/25)
Tags: 沖縄戦 沖縄県 うるま市
ogaworks (2016/04/25)
Tags: 沖縄県 うるま市