Monumento

auto-translate Signpost of Rokkōzo This signpos...

kawa_sanpo

2018/10/14

Tags: 日光 宝珠 相馬街道 竿石 六道輪廻思想 檀陀 宝印 持地 除蓋障 auto-translate 道標 1695 1965 39 六地蔵 771 福島県 福島市

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Signpost of Rokkōzo This signpost was in the place which was north of about 10 meters from your present location before. It was relocated to the present location because it became a road site due to the improvement work of the prefectural road constructed in the early 1960s. Built on the edge of Ishigi-cho, this is the branch point of Soma Rd. The monument is about 1.5 meters tall and the Rokuchi store carved in the fire bag, and the round pole stone is marked with "Minami Soma Road, Following North West Recipient Road (Minami Soma, North West Oshu Route), Genroku Eighth Year ( 1695) Otaku April 8th · Nobuo-gun Echigo-owner Owner Suginai Nakaei Masayo 」is engraved. It is customary that Rokkōza lies at the Yotsuji branch point from the Rokumichi Round Thought. And Rokkōza contains six kinds of Jizo which are said to save suffering and troubles of all human beings and animals. In other words, the Jinja faith is transmitted from China (771) the first year of Houkyu, and it will become popular around the late twelfth century of the Heian era with six danbuds, treasure trophies, treasure marks, land holders, deprivation disorders and sunlight. The Jizo stone Buddha serves as a traveler&39;s mark, and the traveler prayed for the safety of the trip.

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Rokkōzo的路标这个路标位于距您现在位置约10米以北的地方。由于20世纪60年代初建成的县道的改善工作,它被重新安置到现在的位置,因为它成了一个道路。这座建筑位于石垣町的边缘,是索马路的分支点。纪念碑高约1.5米,Rokuchi商店雕刻在火袋中,圆柱石头标有“Minami Soma Road,沿西北收道(Minami Soma,西北Oshu路线),Genroku第八年( 1695)Otaku 4月8日·Nobuo-gun越后所有者所有者Suginai Nakaei Masayo被刻。按照习惯,Rokkōza位于Rokumichi Round Thought的Yotsuji分支点。 Rokkōza包含六种Jizo,据说可以拯救所有人类和动物的痛苦和烦恼。换句话说,Jinja信仰是从Houkyu的第一年从中国传播的(771),它将在平安时代的12世纪后期流行,有六个danbuds,宝藏,宝藏,土地所有者,剥夺障碍和阳光。 Jizo石佛作为旅行者的标记,旅行者为旅行的安全祈祷。

六地蔵道標
 この道標は以前、現在地より北約十メートルの所にあった。それが、昭和四十年(1965 )代初期に施工された県道の改良工事により道路敷地となったため現在地に移設されたものである。
 石合町のはずれに建つここは相馬街道 の分岐点である。碑は高さ約一・五メートル、火袋には六地蔵が彫られ、円形の竿石 には「従是南相馬道 ・従是西北往還道 (南相馬・西北奥州街道)・元禄八年(1695 )乙亥四月八日・信夫郡八丁目施主杉内中兵衛政軌」と刻まれている。
 六地蔵は六道輪廻思想 から四辻分岐点にあるのが通例とされている。そして、六地蔵は一切の人類や動物の苦しみや悩みを救うとされる六種類の地蔵。すなわち、檀陀宝珠宝印持地除蓋障日光 の六つで、この地蔵信仰は宝亀元年(771 )中国から伝わり、平安時代の末期の十二世紀ごろ盛んになる。地蔵の石仏は旅人の目印となり、旅人は旅の安全を祈った。

Texts

2019-03-09 15:44 (0)
tokada
2019-03-09 15:43 (2)
tokada
tenma
2019-01-14 13:47 (1)
tenma
monumento
2018-10-14 23:17 (0)
monumento

Comments/Photos

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

kawa_sanpo (2018/10/14)
Tags: 豊臣秀吉 本陣 奥州街道 めがね橋 問屋 口留番所 西光寺 馬宿 屋号 米沢街道 二本松市 相馬街道 八丁目 八丁目宿 検断 天龍山盛林寺 伊達稙宗 奥州仕置 八丁目天満宮 六地蔵道標 福島県 福島市
kawa_sanpo (2018/10/14)
Tags: いろは組腕用ポンプ 松川消防組 平成有志の保存会 福島県 福島市
kawa_sanpo (2018/10/14)
Tags: 菅原道真公 神仏分離 鰐口 西光寺 十一面観音像 八丁目天滿宮 筑紫大宰府 浄土宗長福寺 福島県 福島市
kawa_sanpo (2018/10/14)
Tags: 八幡神社 応神天皇 誉田別名 若宮宿場 秋葉大神 四面軻遇突智命 両皇太神宮 長南要助 藤原信光 auto-translate 1863 1596 1644 1722 浅川新町村 1952 福島県 福島市