Monumento

auto-translate The place name near here is call...

hamanobakeneko

2018/10/08

Tags: らんかん橋 上川橋 三留野宿 野尻宿 与川道 長野県 南木曽町

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate The place name near here is called "ephemeral". This is because the queue of the princess of Kyoto&39;s principal ride passed through Yonagawa, it was a place name unnoticed as it wore a fine bridge with a balustrade. According to the historical records of Kyoho (1731), the name of this bridge is called "Kamikawa Bridge". In addition, it is stated that 5,300 people were engaged in the prospect of Yoshikawa way from Misteri Nozaku to Nojiri inn.

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 这附近的地名叫做“短暂的”。这是因为京都公主的公主队伍通过Yonagawa,这是一个地名,因为它穿着一个带栏杆的精美桥梁。根据巨峰(1731年)的历史记载,这座桥的名称被称为“上川桥”。此外,据说有5,300人从Misteri Nozaku到Nojiri旅馆从事Yoshikawa的旅程。

らんかん橋
Rankanbashi Bridge
この付近の地名を "らんかん" という。
これは、京都の姫君の御降嫁の行列が与川を通行するに際して、欄干のついた、りっぱな橋をかけたことから、いつの間にか地名になったものである。
享保十六年(# 1731)の史料によると、この橋の名は「上川橋 」という。また三留野宿 から野尻宿 までの与川道 の普請に、延五千三百二人が従事したと記されている。

Texts

tenma
2018-10-09 17:49 (0)
tenma
monumento
2018-10-08 20:06 (0)
monumento

Comments/Photos

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

hamanobakeneko (2018/10/07)
Tags: 阿弥陀如来 弘法大師 阿弥陀堂 薬師如来 馬頭観世音 庚申碑 巡礼参拝碑 南無阿弥陀仏碑 須合平 与川地区 長野県 南木曽町
hamanobakeneko (2018/10/08)
Tags: 中山道 馬頭観音 野尻宿 与川道 石仏道標 大桑村長野 長野県 南木曽町
kawa_sanpo (2017/10/31)
Tags: 桝形 野尻宿 木曽十一宿 七曲り auto-translate 長野県 大桑村
kawa_sanpo (2017/10/31)
Tags: 下在郷 auto-translate 一里塚 長野県 大桑村