Monumento

auto-translate Tile roofing Watarai ruins &quot...

ryota_n

2018-09-24

Tags: 東京駅 深谷市 見沼代用水 瓦葺掛渡井跡 掛渡井 綾瀬川 伏越 日本煉瓦製造 埼玉県 上尾市

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Tile roofing Watarai ruins "Kake Wai" is a water bridge. Since the year 1728 when the imitation surrogate replacement water was completed, I went over the Ayasegawa for a boat ride with a wooden hangarui, but in 1908 I was renovated to a concrete waterway bridge of brick construction foundation. After being used until 1960 (1960), it was refurbished to the fresh overdoing under the Ayasegawa river as it is now. The brick that is used is the same as the Japanese brick manufacture (Fukaya city) as Tokyo station etc.

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 瓦屋顶Watarai遗址“Kake围”是一座水桥。自1728年仿制替代水更换完毕以来,我一直乘坐绫濑川乘坐木制水上船,但是在1908年我被修缮为砖混结构基础的混凝土水道桥。在使用到1960年(1960年)之后,它被翻新为现在的Ayasegawa河下的新鲜过度。使用的砖与东京车站等的日本砖制造(深谷市)相同。

瓦葺掛渡井跡

掛渡井」とは水路橋のことです。見沼代用水
完成した1728年以来、舟運のため綾瀬川 の上を木
製の掛渡井 で渡していましたが、明治41年(1908)
にレンガ造り基礎のコンクリート水路橋に改修さ
れました。昭和35年(1960)まで使われた後、現
在のように綾瀬川 の下をくぐる伏越 に改修されま
した。使用されているレンガは東京駅 などと同じ
日本煉瓦製造(深谷市)の物です。

Texts

ryota_n
2018-09-24 20:31 (0)
ryota_n
monumento
2018-09-24 20:28 (0)
monumento

Comments/Photos

ryota_n ryota_n 10 months

瓦葺掛樋

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

wawa (2017/10/15)
Tags: ocr-generated 埼玉県 蓮田市
wawa (2017/10/15)
Tags: ocr-generated 埼玉県 蓮田市
cyberwonk (2015/04/04)
Tags: ocr-generated 埼玉県 上尾市
kawa_sanpo (2016/11/20)
Tags: ocr-generated 埼玉県 さいたま市