Monumento

ogaworks

2018-07-10

Tags: ocr-generated HongKong 香港

Guide plate text

This content was transcribed by optical character recognition. Please cooperate with proofreading.

ocr-generated PRAWY
Your Location
KK 054657
Hu
有人叫乞微鵜掌柴・有人叫宅做鴨胸木・全因那形同
鵝鴨腳掌的複葉。這些腳掌由六至八片小葉組成,終
年亮線。鵝掌柴的木質柔韌,昔日常被用作製造牙
籤。其樹幹則常有片片灰白印斑以實為地衣。這種喬
木對香港生態特別有貢獻,理由是它們專在十月底至
一月初開花,在這個缺糧的時分為昆蟲提供食糧。
Ivy Tree
(Schefflera heptaphylla)
Some call it Goosefoot Wood, others call it Duckfoot
Tree, all because it has compound leaf shaped like
the foot of a goose or duck. This evergreen
compound leaf is made up of 6 to 8 leaflets. The
leathery wood of this plant used to be raw material for
toothpicks. Greyislt white marks often found on the
trunk are lichens. Flowering from late October to
early January, the Ivy Tree is an ecologically
important species in Hong Kong. It provides essential
food to insects during the cold months.
50+
これをガチョウの水がきの木を呼ぶ人もいるし、ア
ヒルの水かきを呼ぶ人いる。その複葉の形はチョウ
の水かき、アヒルの水かきに似ているからだ。この
「常緑複葉は6~8本の小葉から組まれている。昔、
この植物の硬い木がつまよう枝作りの原材料として
使われていた。いつも灰白色の跡が樹幹に発見され
る。それは地衣だ。ツタの木が香港の環境保護に非
常に重要な植物だ。それは毎年の十月の下旬から来
年一月の上旬開花する、寒い時期に必要な食べ物を
昆虫に提供するからだ。
REAR
Aran, esand
malayan

Texts

monumento
2018-07-11 12:47 (0)
monumento

Comments/Photos

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

ogaworks (2018/07/11)
Tags: 貯水池 HongKong 香港
ogaworks (2018/07/11)
Tags: ocr-generated HongKong 香港
ogaworks (2018/07/11)
Tags: ocr-generated HongKong 香港
ogaworks (2018/07/11)
Tags: ocr-generated HongKong 香港