Monumento

auto-translate Watanabe (Awabashibashi) and Yas...

vision

2018/06/30

Tags: 橋 北国街道 auto-translate 参勤交代 1711 松平定重 矢代川 新潟県 上越市

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Watanabe (Awabashibashi) and Yashiro River refurbishment monument The Senbashi Bridge, called the Ohashi Bridge on the Hokkoku Highway, is a bridge over the Yashiro River, connecting Ishizawa and Araragi, and was also known as Imaizumi Bridge in the old days. According to the record, there was no bridge until Tadahiro (1684 ~ 1687), it was walking. After that, although it was a boat transfer until the Honorific Seven Year (1710), at the time of the first Masanori Era (1711) Mr. Takada Castle Matsudaira Echizen Mamoru Constellation, the length (three and a half) (57.6 m) · Width Kyushu (2.7 m) The Itabashi is completed. Since then, it has made it easier for travelers to go and get involved in the process of transferring a bribe. In the vicinity of this bridge, the flooding of the Yaifu River from the past, the damage of the flood has not persisted. Two years from the Taisho period, a stone was built to commemorate completion, mobilizing 120 thousand staffs and carrying out laying construction was carried out. In the Showa Era became the first permanent bridge in the Joetsu region. Heisei-shi city --- Hokkoku Highway bridge Matsuhira Matsudaira Constitutional branch exchange 1711 Yamashiro River

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 渡边(Awabashibashi)和Yashiro河翻新纪念碑Senbashi桥,在Hokkoku高速公路上称为Ohashi桥,是连接Ishizawa和Araragi的Yashiro河上的桥梁,在过去也被称为今泉桥。根据记录,直到Tadahiro(1684~1687),它没有桥,它正在行走。在那之后,虽然直到荣耀七年(1710年),在第一个Masanori时代(1711年)高田城堡Matsudaira Echizen Mamoru星座时间,长度(三个半)(57.6米)·九州宽度的船转移(2.7 m)Itabashi已经完工。从那时起,它使旅行者更容易去参与贿赂转移过程。在这座桥的附近,从第一个过去的亚芙河泛滥,洪水的破坏并没有持续下去。大正时代两年后,为纪念建成而建造了一块石头,动员了12万名工作人员并进行了铺设施工。在昭和时代成为上越地区的第一座永久性桥梁。平成市--- Hokkoku公路桥梁松平松平宪法支部交流1711山城河

瀬渡橋(せわたりばし)と矢代川改修記念碑

 北国街道一の大橋といわれる瀬渡橋は、矢代川に架かる橋で、石沢と荒町を結び、古くは今泉橋とも呼ばれていました。記録によれば貞享年間(1684~1687)までは橋がなく、歩渡りでした。その後、宝永七年(1710)まで舟渡しとなっていましたが、翌正徳元年(1711)に高田城主松平越中守定重の時、長さ三二間(57.6m)・幅九尺(2.7m) の 板橋が完成しました。以来、参勤交代の行列をはじめ旅人の往来が楽になりました。
 この橋の付近は、昔から矢代川の氾濫するところで、洪水の被害が絶えませんでした。大正三年から二年がかりで、述べ十二万人を
動員して築堤工事が行われ、完成を記念して碑が建立されました。
 昭和八年に上越地方で最初の永久橋となりました。

 平成四年 上越市

---
北国街道

松平定重
参勤交代
1711
矢代川

Texts

vision
2018-07-17 22:05 (5)
vision
vision
2018-06-30 12:44 (17)
vision
vision
2018-06-30 12:40 (0)
vision
monumento
2018-06-30 12:35 (0)
monumento

Comments/Photos

vision vision over 1 year

#<User:0x007f91c03da118> 瀬渡橋

vision vision about 1 year

#<User:0x007f91c0b3b740>

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

vision (2018/10/25)
Tags: 道路元標 新潟県 上越市
vision (2018/06/08)
Tags: 明治天皇 auto-translate 北国街道 新潟県 上越市
vision (2018/07/06)
Tags: 遺跡 発掘調査 auto-translate 上越妙高駅 釜蓋遺跡 新潟県 上越市
vision (2018/07/02)
Tags: 遺跡 auto-translate 斐太遺跡 釜蓋遺跡 新潟県 上越市