Monumento

Inner Moat

vision

2015-11-12

Tags: 徳川幕府 明治維新 1624 細川家 黒田家 大阪城 前田家 池田家 auto-translate 大阪府 大阪市

Guide plate text

Inner Moat

This moat surrounds the Hommaru (Inner Bailey) and its southern part is empty
while the rest is water-filled. The stone walls were built by raising the ground level
of the original Hommaru constructed during the Toyotomi period, as part of the
second-phase of the reconstruction of Osaka Castle launched by the Tokugawa
shoqurnate in 1624. The Tokugawa shoqunate ordered 59 feudal lords, including
the Hosokawa Family of Kokura in Buzen province, the Maeda Family of Kanazawa
in Kaga, the Ikeda Family of Tottori in Inaba, and the Kuroda Family in Fukuoka in
Chikuzen to particpate in the reconstruction work. The entire length measures about
2.7 km and the height of the stone wall on the eastern side is about 24m above
the water level. Within the Hommaru, eleven three-roofed turrets and two two-roofed
turrets were built, centering on the comers of the stone walls facing the moat, which
were all lost to fire during the Meiji Restoration.

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 内尔护城河这个护城河围绕着Hommaru(Inner Bailey),其南部是空的,其余的则是充满水的。作为德川县在1624年发起的大阪城重建的第二阶段的一部分,在丰臣时代修建的原雄山的地面上筑起了石墙。德川朝廷下令包括59个封建领主,包括Buzen省的小仓细川家族,加贺的金泽前田家族,Inaba的鸟取池田家族,以及Chikuzen的福冈黑田家族参与重建工作。全长约2.7公里,东侧石墙高度约24米。在Hommaru内,建造了11座三座炮塔和两座双顶炮塔,以面临护城河的石墙为中心,在明治维新时期,这些炮塔全部失火。

内堀
うちぼり

本丸を取り囲む堀で、南側を空堀とするほかは水堀となっている。寛永元年(1624)開始の徳川幕府による大坂城再築第2期工事により、豊臣時代の本丸に盛り土をほどこして石垣が築造された。幕府の命令によって動員された大名は豊前小倉藩細川家・加賀金沢藩前田家・因幡鳥取藩池田家・筑前福岡藩黒田家をはじめとする59家で、総延長は約2.7キロメートル、東側石垣の高さは水面から約24メートルに達する。本丸内には堀に面する石垣の角を中心に3層の櫓が11棟、2層の櫓が2棟そびえていたが、明治維新の大火により全て焼失した。

歴史街道

---
大阪城
1624
徳川幕府
細川家
前田家
池田家
黒田家
明治維新

Texts

vision
2018-06-16 11:18 (0)
vision
vision
2018-06-16 11:14 (0)
vision
monumento
2018-06-16 11:09 (0)
monumento

Comments/Photos

vision vision about 4 years

内濠(うちぼり)

vision vision about 4 years

#<User:0x007f6e297e5f10>

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

shouhaku (2019/12/09)
Tags: 妖怪 大坂城 伏見櫓 京橋口 定番 戸田大隅守 大阪府 大阪市
vision (2018/06/16)
Tags: 日中戦争 大阪城 1984 歴史街道 auto-translate 39 大阪府 大阪市
vision (2018/06/16)
Tags: 大阪城 豊臣秀吉 auto-translate 1868 1965 1583 浄土真宗 本願寺 大坂夏の陣 橋 大阪府 大阪市
wawa (2017/06/14)
Tags: 刻印石 広場 大阪府 大阪市