Monumento

auto-translate Nakasendo Umusakubo Aside from H...

wawa

2018-05-03

Tags: 松尾芭蕉 中山道 安政 脇本陣 中山道分間延絵図 鵜沼宿 切妻 鵜沼宿万代記 鵜沼宿家並絵図 岐阜県 各務原市

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Nakasendo Umusakubo Aside from Honjin from Umorijuku, Sakai family worked for generations this time, and the Noguchi worked for the Ansei year instead of the Sakai family. The family of the Sakai family is old and it is said that Matsuo Basho took a day off at home and wrote a phrase in Sadahiko 2 - 5 (168 - 88). According to the historical material, it was marked with Asako Honjin Sakai Hanemon in the "Umusiba Shanji" in the latter part of the Edo period, and the main shop and front gate of the gable roof facing south of the highway was drawn in "Nakasendo Minami Picture" It is. Also in the 14th year of Tenpo (1843), "Temple of Daimura Daigaku" was written as Waki ​​Honjin Sakai Family, Futsuki entrance with a gate entrance of 75 pyeong, the layout of which is "Umimaku House Architecture Picture" the first year of Motohiro ( It is drawn in detail in 186). In addition, our facility is restoring the family of Sakai aside from the end of the Tokugawa period which was drawn on "Umimajin House picture".

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Nakasendo Umusakubo除了来自Umorijuku的Honjin之外,Sakai家族这一代也为这些年代工作过,而Noguchi为Ansei年代代替Sakai家族工作。 Sakai家族的家庭老旧,据说Matsuo Basho在家里休假了一天,并在Sadahiko 2 - 5(168 - 88)写了一个短语。根据史料,在江户时代的后半期的“乌木叶山寺”中标记了朝仓本仁Sak井,在高速公路南面的人字形屋顶的主店和正门被绘制成了“中生堂南图”它是。也在天宝十四年(1843年),“Daimura Daigaku寺”被写为Waki Honjin Sakai家族,Futsuki入口,入口75坪,其布局是“Umimaku House Architecture Picture”,是Motohiro的第一年这是在186)详细绘制)。另外,从“Umimajin House照片”中绘制的德川时期结束之后,我们的设施正在恢复酒井的家族。

中山道 鵜沼宿 脇本陣
由来
 鵜沼宿脇本陣 は、坂井家が代々これ
を勤め、安政 年間に至って坂井家に代わ
り野口家が勤めました。坂井家の由緒は
古く、貞享二~五年(一六八五~八八)
松尾芭蕉 が当家に休泊し句を詠んだと
伝えられています。
 史料によれば、江戸時代中後期の
鵜沼宿万代記 」に脇本陣坂井半え右衛門と●
記され、「中山道分間延絵図 」には街道に
南面する切妻 屋根の主屋と表門が描かれ
ています。また「宿村大概帳」天保十四
年(一八四三)には、脇本陣坂井家、門
構玄関付き建坪七五坪と記され、その間
取りが「鵜沼宿家並絵図 」元治元年(1
八六四)に詳細に描かれています。
 なお、当施設は「鵜沼宿家並絵図」に
描かれた幕末期の脇本陣坂井家を復原し
ています。

Texts

wawa
2018-06-07 06:16 (0)
wawa
monumento
2018-06-07 06:13 (0)
monumento

Comments/Photos

wawa wawa about 1 year

中山道鵜沼宿 脇本陣  岐阜県各務原市鵜沼西町1丁目137

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

kawa_sanpo (2018/04/29)
Tags: 松尾芭蕉 坂井家 岐阜県 各務原市
kawa_sanpo (2018/04/29)
Tags: 松尾芭蕉 野ざらし紀行 中山道鵜沼宿と芭蕉 菊花酒 更科記 行 岐阜県 各務原市
kawa_sanpo (2018/04/29)
Tags: 中山道 切妻造り 鵜沼宿 坂井家住宅 九一屋 式台玄関 岐阜県 各務原市
wawa (2018/06/07)
Tags: 中山道 土蔵 鵜沼宿 式台玄関 切妻 破風 岐阜県 各務原市