Monumento

auto-translate Origin of the door from Kiyomasa...

wawa

2018-05-25

Tags: 鳴門市 里浦の浜 略奪 眼病 あま塚 安戸清少納言宮 香川県 東かがわ市

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Origin of the door from Kiyomasa Tomonoka Temple Kiyomoni who struck at Sato Urahama (present Naruto city) on Arashi was plundered money to the residents there, and was flown off the coast in the moribund. After that, eye diseases of red eyes became popular in Satoura, and some people lost sight, so we built a house and quit the Spirit of Qing Dynasty. This is present as Ami-zuku of Sayura&39;s Kiyomasa. Although Kiyomon sent away from Sato Urawan beach off the coast, she arrived at Oriental&39;s orchid (harinoki) while still in a state of death, got nursed carefully by the villagers and got lucky, but after a while I gratefully said "I was relieved" It seems that she took a breath in peace with leaving behind. It is said that the word of gratitude "relief" that Kiyomo sentenced to villagers became the place name of present alice (あ ど). The sign of &39;relief&39; still written in signboard of Yasudo meeting place and his legal coat is still remembered. The villain who got in charge of Kiyonaga made a shrine on the beach and mourned the goddess. It is said that it is the beginning of the palace of Kiyomune. However, there is also a theory that this Kozo message is not a writer of Pillow Girls (daughter of Heike Kiyohara / Heian period) but a different person (daughter of Tadamitsu Fujiwara / Kamakura period). In any case, it is an old story near the 10th to 7th centuries, so it is not certain about the truth or falsehood, but in the memorial of Kiyomon Mononoke, a festival that has been continued as a continuous campaign on August 1 (the 8th period) of the lunar calendar is Oedo Kiyomichi Palace It&39;s a night festival. Since Kiyomo is a well-educated woman, he was honored as a woman salvation house, and it has been deemed to have benefits for safe delivery, child rearing, and gynecological illness. In addition, this day also coincides with the day of the Yokohama Festival, praying for nationwide five-grain rich food, disease-free life, home safety without being affected by wind and flood damage, plague and pests. Please come and bring your family members together and enjoy your profits on your visit to the Kiyomasa Palace. Heisei 20th Festival Nanohagawa History Study Association Yasudo Kiyomichi Miya Kagawa Prefecture Higashi Kagawa City Matsubara TADANO © WAWA

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Kiyomasa Tomonoka寺Kiyomoni门的起源在岚市遇袭Sato Urahama(现在的鸣人市)时,向那里的居民掠钱,并在奄奄一息的时候飞离海岸。之后,红眼的眼病在萨杜拉流行起来,有的人失去了视线,所以我们盖了房子,退出了清代精神。这是Sayura的Kiyomasa的Ami-zuku。尽管Kiyomon从海岸边的Sato Urawan海滩离开,但她仍然处于死亡状态,经过村民仔细调养并幸运地抵达东方兰花(harinoki),但幸运地过了一会儿,我感激地说:“我放心了”看起来,她在离开后平静地呼吸了一口气。据说,Kiyomo对村民所说的感谢“救济”这个词成了现在的爱丽丝的地名(あど)。还记得仍然写在Yasudo会场的招牌和他的合法外套上的&39;救济&39;的标志。负责Kiyonaga的恶棍在海滩上建造了一座神殿,为女神哀悼。据说这是清清宫的开始。然而,也有一种理论认为,这个Kozo消息不是枕头女(清海熙清原/平安时期的女儿)的作者,而是另一个人(藤田忠孝/镰仓时期的女儿)的作者。无论如何,这是一个接近10至7世纪的古老故事,因此不确定真相或虚假,但在清宫八月一日(第八期)持续不断的运动中,在清宫纪念碑中,是大江清宫这是一个夜晚的节日。由于Kiyomo是一名受过良好教育的女性,因此被誉为女性的救世之家,并被认为对安全分娩,育儿和妇科疾病有益处。此外,这一天也与横滨节的日子一致,为全国五谷丰富的食物,无病生活,家居安全祈祷,不受风灾,水灾,鼠疫和虫害的影响。请您带着您的家人聚在一起,在您访问清宫的时候享受您的利益。平成第20次节日Nanohagawa历史研究会Yasudo清宫Miya香川县东香川市Matsubara TADANO©WAWA

安戸清少納言宮由来記
嵐で里浦の浜 (現在の鳴門市 )に漂着した清少納言は、そこの住
人に金品を略奪 されたうえ、瀕死の状態で沖に流されました。
その後、里浦に赤目という眼病 が流行り、視力を失う者も出たため、
家を建てて清少納言の御霊を鎮めたそうです。これが
里浦の清少納言のあま塚 として現存しています。
里浦の浜から沖に流された清少納言は仮死状態ながらも引田の
橙(はりのき)に流れ着き、里人に手厚く看病されて小康を得ました
が、程なく「ああ、安堵した」と感謝の言葉を残して安らかに息を引き
取ったそうです。
清少納言が里人に残した「安堵」という感謝の言葉が現在の安戸
(あど)という地名になったと伝えられています。今でも安戸の集会所
の看板や奴の法被に書かれた「安堵」の字はその名残とされていま
す。
清少納言を看取った里人は浜辺に祠を立て、菩堤を弔いました。
それが清少納言宮の始まりだと伝えられています。
しかし、この清少納言は枕草子の作者(清原元輔の娘・平安時代)
ではなく、別人(藤原忠光の娘・鎌倉時代)だとする説もあります。
いずれにしても10~7世紀近くも昔の話ですから、真偽のほどは定
かではありませんが、清少納言を偲んで旧暦八月一日(八期)に連綿
として続けられてきたお祭りが安戸清少納言宮の夜祭なのです。
清少納言は教養のある女性だったことから、女人救済のお宮として
あがめられ、安産、子育て、婦人病にご利益があるとされてきました。
加えて、この日は風水害や疫病・害虫に侵されずに五穀豊穣、無病
息災、家内安全を全国で祈願する八朔祭の日とも重なっています。
是非ご家族揃って清少納言宮にお参りの上ご利益を授かってください。
平成25年八朔
奉 納
東かがわ歴史研究会
安戸清少納言宮  香川県東かがわ市松原
TADANO ©WAWA

Texts

wawa
2018-05-26 08:34 (0)
wawa
monumento
2018-05-26 08:28 (0)
monumento

Comments/Photos

wawa wawa over 3 years

安戸清少納言宮  香川県東かがわ市松原

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

wawa (2018/05/25)
Tags: 鹿浦越 蕪越 狼煙場 遠見展望台 ランプロファイア岩脈 岩脈 香川県 東かがわ市
wawa (2017/04/26)
Tags: ocr-generated 香川県 東かがわ市
wawa (2017/06/09)
Tags: ocr-generated 香川県 東かがわ市
wawa (2017/10/06)
Tags: ocr-generated 香川県 東かがわ市