Monumento

auto-translate Naval Air Corps monkey at Sakura...

hamanobakeneko

2018-05-01

Tags: 錦江湾 第二次世界大戦 海軍航空隊櫻島 鹿児島県垂水市牛根 第六三四海軍航空隊 比島戦 水上爆撃機瑞雲 雷撃機 哨戒偵察機 鹿児島県 垂水市

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Naval Air Corps monkey at Sakurajima (Beef) base track This place, Kagoshima prefecture Tarumizu city Ushio is located at the foot of majestic Sakurajima and is the only beautiful wave quiet in Kinuie Bay. 1945 (Showa Den) During the end of the Second World War, the 633rd Naval Air Corps Headquarters (Confidential Genkai Station) was established as a training base in Funakoshima, Fukuoka Prefecture, and confined to the Tarumizu City Beef Root Sakurajima Cattle root) base was established as a forward attack base. At this Sakurajima (Beefei) base, there are 20 water bomber aircraft that had brought a great deal of warfare from the Higashima war and ten planes of lightning strikers who rehabilitated the Zero Type Water Surveillance Aircraft to zero waterborne lightning aircraft, a patrol reconnaissance With six machine aircraft, it was preparing for the mainland battle as a large attack force by over 100 machine aircraft at Genkai · Sakurajima (Beefei) for the first time in Navy aviation history, but on August 15th The war ended. I will tell the history of this place to future generations and pray for the soul and peace of the young people who have become the foundation of today&39;s Japanese precious foundation and build this monument. August Heisei 17th Yoshihiro Memorial Building Proponent All Navy officials

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 海军航空兵团猴子在樱岛(牛肉)基地赛道这个地方,鹿儿岛县Tarumizu市Ushio坐落在雄伟的樱岛脚下,是Kinuie湾唯一的美丽波浪。 1945年(昭和书店)第二次世界大战结束时,第633海军航空兵总部(机密玄界站)在福冈县Fun osh岛成立为训练基地,限定在Tarumizu City Beef Root Sakurajima牛根)基地被确立为前锋基地。在这个樱岛(Beefei)基地,有20架水上轰炸机引起了东岛战争的大量战争,还有10架闪电战士将零式水上侦察飞机修复为零水上雷电飞机,巡逻侦察在6架机型飞机上,它正在为海军航空史上第一次在Genkai·Sakurajima(Beefei)超过100架机型飞机准备大陆战役,但在8月15日战争结束了。我将把这个地方的历史告诉子孙后代,为今天成为日本宝贵基础的年轻人的灵魂与和平祈祷,并为此建造这座纪念碑。八月平成十七日芳树纪念大楼支持者所有海军官员

海軍航空隊櫻島(牛根)基地跡 の碑
 この地、鹿児島県垂水市牛根 は雄大な桜島の麓に位置し錦江湾 内でも唯一波静かな美しい処である。
# 1945年(昭和二十年)第二次世界大戦 末期福岡県船越村に第六三四海軍航空隊 本部(秘匿玄海基地)が訓練基地として設置され、ここ垂水市牛根にも秘匿櫻島(牛根)基地が前進攻撃基地として開設された。
この櫻島(牛根)基地には、比島戦 から多大の戦果を挙げていた水上爆撃機瑞雲 二十機と零式水上偵察機を零式水上雷撃機に改修した雷撃機 十機、哨戒偵察機 六機を配し、海軍航空史上初の玄海・櫻島(牛根)両隊で百三十機を越える水上機による攻撃大部隊として本土決戦に備えていたが、八月十五日には大戦終決となった。
 茲に、この地の歴史を後世に伝えるとともに今日の日本の尊い礎となった若者達の鎮魂と平和を祈念しこの碑を建立する。
平成十七年八月吉日
記念碑建立賛同者一同
海軍関係者一同

Texts

tenma
2018-05-04 17:07 (0)
tenma
monumento
2018-05-01 11:08 (0)
monumento

Comments/Photos

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

hamanobakeneko (2018/05/01)
Tags: ペリー艦隊 近代造船発祥の地 国旗日の丸 島津斉彬公 洋式軍艦 昇平丸 大元丸 承天丸 鳳瑞丸 万年丸 鹿児島県 垂水市
hamanobakeneko (2018/05/01)
Tags: 垂水市 三国名勝図会 牛根麓稲荷神社の埋没鳥居 牛根城 牛根兵衛五郎道綱 建部氏 本田薫親 肝付兼続 称寝氏 安楽備前守兼寛 伊集院魯笑斉久道 桜島大爆発 垂水市天然記念物 鹿児島県 垂水市
hamanobakeneko (2018/05/01)
Tags: 久能山 宇喜多秀家 関ヶ原の戦い 垂水市教育委員会 平野屋敷 居世神社 宇喜多屋敷 鹿児島県 垂水市
hamanobakeneko (2018/05/01)
Tags: 垂水市教育委員会 太崎観音 平山古河守 伊集院幸侃 忠真 百引の観音平 鹿児島県 垂水市