Portion of the original fence that protected th...
Guide plate text
Portion of the original fence that protected the campus trees from the Great Tokyo Air Raid
The original concrete fence was built after the Great Kanto Earthquake. On the 10th of March 1945, when the Great Tokyo Air Raid erupted, many of the trees in the campus were burnt down by the blazing fire from a food-storage warehouse on the other side of the Kiyosumi Street. Thanks to this fence, however, the roots of the trees were not dameged, and new trees grew again. On the 29th of June 2012, when the original concrete fence was replaced with a new aluminum fence, this part of the old fence was intentionally left unremoved to commemorate its role as the protector of the campustrees.
auto-translate 栅栏把树木校园的东京空袭时
混凝土围墙细化街是关东大地震后形成的。 烧焦的厂，他在街对面时东京空袭的 10 号、 0/1945年 （1945 年），3 月火灾发生在斯坦福大学，但校园的燃烧一棵树进行了辩护这栅栏是基础的一部分。 因此，我们成为棵树被活活烧死，电流。 留一些作为一个栅栏时转换成 0/2012年 （2012 年），6 月 29 日，铝铸件的 Rails，保卫校园植物园。
