Monumento

EN DEFENDE Y TANOTA

ogaworks

2018/02/09

Tags: ハガニア

Guide plate text

EN DEFENDE Y TANOTA
(WE DEFENDED OUR ISLAND - 10 DECEMBER 1941)
UNDER COVER OF DARKNESS IN THE EARLY MORNING HOURS ON DECEMBER 10, 1941, A SMALL GROUP OF GUAM INSULAR GUARDSMEN. TOOK THEIR BATTLE POSITION AT THE PERIMETER OF THIS PARK, AS THE INVADING JAPANESE IMPERIAL ARMY TROOPS OF OVER-WHELMING NUMBER CAME WITHIN RANGE. THEY OPENED FIRE AND FOUGHT GALLANTLY. AFTER ABOUT HALF HOUR OF FIGHTING, U.SNAVY CAPTAIN GEORGE McMILLIN(COMMANDER OF U.S. FORCES AND MILITARY GOVERNOR OF GUAM) DECIDED TO SURRENDER TO PREVENT A SENSELESS MASSACRE OF THE GUAM DEFENDERS.

THE DEFENSE AT THE PLAZA DE ESPANA WAS THE ONLY PITCHED GROUND BATTLE FOUGHT AGAINST THE INVADING ENEMY FORCES. THE GUAM INSULAR GUARD COMPRISED OF YOUNG CHAMORRO MEN RECRUITED BY THE NAVY EIGHT MONTHS PRIOR TO THE OUTBREAK OF WWII IN THE PACIFIC. THEY WERE ARMED WITH THREE MACHINE GUNS AND SPRINGFIELD SINGLE BOLT-ACTION RIFLES, AND HAD LIMITED MILITARY TRAINING.

THIS MONUMENT MEMORIALIZES THE GUAM INSULAR GUARDSMEN AND THEIR GAL-LANT STAND AGAINST A FAR SUPERIOR ENEMY FORCES. IT WAS BUILT WITH FUNDS APPROPRIATED BY THE 20TH GUAM LEGISLATURE SPEARHEADED BY SENATOR EDDIE DUENAS, AND AN APPROVED BY GOVERNOR JOSEPH FADA. THE DESIGN. PLANS, AND SPECIFICATIONS WERE DONE AT NO COST BY. DEVAND: ASSOCIATES, JUAN C. TENORIO AND ASSOCIATES, AND GUS DELGADO AND ASSOCIATES.

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate N保卫Y TANOTA(我们保卫我们的岛屿 - 1941年12月10日)在1941年12月10日的早期黑暗的封面,一小群GUAM INSULAR GUARDSMEN。在这个公园的周围,争取他们的战斗位置,因为在日本的侵略日本帝国军队的范围内的尾数。他们打开火和坚硬的加朗拉尔。在战斗半个小时之后,U.SNAVY CAPTAIN乔治·麦克米林(美国军队指挥官和关岛军事总督)决定辞职,以防止古兰经防御者无精打采的大屠杀。在ESPANA广场的防御是唯一的地面战斗对侵略敌军的强化。古代绝对保卫组织,包括在太平洋地区第二次世界大战前,海军八个月的青年摩洛哥男子。他们配备了三挺机枪和弹簧单脚螺旋作战枪,并有有限的军事训练。这个纪念碑古代绝对的守护者和他们的加勒兰德国防部反对远古优势敌军。它由基金会资助,由SENATOR EDDIE DUENAS发起并由总督JOSEPH FADA批准。该设计。计划和规格是完全没有成本。 DEVAND:ASSOCIATES,JUAN C. TENORIO和ASSOCIATES,以及GUS DELGADO和ASSOCIATES。

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 1941年12月10日早朝の暗い守護隊の少人数グループで、暗闇の中で私たちの島を防衛しました(私たちは、私たちの島を守りました - 1941年12月10日)。彼らの周りの戦闘機の姿を見て、激しい襲撃数の襲撃が起こった日本軍の陸軍兵士がその範囲内にいることを確認してください。彼らは火を開けて、庭に捧げた。戦時中断後、U.SNAVY CAPTAIN GEORGE McMILLIN(米軍の司令官とGUAMの軍曹)は、守護神の無感情なマッサージを避けるために避難者に決定しました。 PLAZA DE ESPANAの守備陣は、唯一の地面戦闘機は、敵対的な敵勢力に対して敗北していました。パプアニューギニアのガム・インシュラー・ガードは、太平洋戦争の第二次世界大戦の勃発に先立って、8カ月前に募集された若いシャモーロ・マンを包括しています。彼らは3つのマシンガンとスプリントフィールドの1つのボールアクションライバルで武装し、限られた軍事訓練を受けていました。この記念碑は、ガム・インシュルア・ガードマンとそのガラルランを、最強の敵兵隊に捧げます。指導者デーダスによってスピードアップされた第20回ガム訴訟裁定によって承認された資金と、ガバナー・ジョセフ・ファダの承認を得た資金で構築されました。デザイン。計画、および仕様は、費用のかかるものではありませんでした。デヴァンド:同盟者、ジュニア・C.テニオとアソシエート、そしてグーグル・デルガドと同盟者。

Texts

ogaworks
2018-02-09 09:56 (0)
ogaworks

Comments/Photos

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

ogaworks (2016/08/03)
Tags: ocr-generated ハガニア
ogaworks (2016/08/03)
Tags: ocr-generated ハガニア
ogaworks (2016/08/03)
Tags: ocr-generated ハガニア
ogaworks (2016/08/03)
Tags: ocr-generated ハガニア