Monumento

Kyukeimon

monumento

2013-09-19

Tags: 沖縄戦 沖縄県 那覇市

Guide plate text

Kyukeimon
Okinawa Commemorative National Govemment Park
Kyukeimon gate was also called Hokori-ujo. 'Hokori' means "height of joy." a term coupled with 'Amae(joy).' the common name for Kankaimon gate.
White Kankaimon served as the front gate. Kyukeimon was a side entrance used mainly by women. It was also used by the King when visiting temples or the northern areas.
Geographically, this area offers outlets for rainwater that fell on the castle grounds to permeate through the ground.
Burnt down in the Battle of Okinawa. Kyukeimon gate was restored in 1983.

auto-translate H.y.门
国营冲绳纪念公园办公室
也称为 '尘天皇' 至少而闻名。尘 kankaimon 门在 aka ' 到 AMA 喜悦)' 和 vs 作为 ottobre 的快乐有意义的。
并且,而是 kankaimon 门的主门,在哪里使用主要说了的妇女的门。也用于为国王参观寺庙或当如美雪北方省份。
凡雨落在城堡作为地下水泉地形就此区域标记。
冲绳岛战役中失去了。0/1983年) 在 1983 年被恢复了。

久慶門
国営沖縄記念公園事務所
 別名「ほこり御門」ともいいます。「ほこり」は歓会門の別名「あまへ(よろこび)」と対となっていて、「よろこびほこる」の意味になります。
 歓会門が正門であったのに対し、ここは通用門でおもに女性が利用したといたといわれています。また国王が寺院にお参りするときや北の地方に行幸するときなどにも使われました。
 地形の関係でこの周辺は城内に降った雨が地下水として湧き出てくる場所にあたります。
 沖縄戦 で消失。1983(昭和58)年に復元されました。

Texts

monumento
2014-04-07 23:50 (555)
monumento
monumento
2014-04-07 23:49 (235)
monumento

Comments/Photos

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

monumento (2014/03/18)
Tags: 日時計 駕籠 auto-translate 門 漏刻 水時計 沖縄県 那覇市
monumento (2014/03/18)
Tags: 琉球王国 日時計 沖縄県 那覇市
monumento (2014/03/18)
Tags: 沖縄県 那覇市
monumento (2014/03/18)
Tags: 琉球王国 沖縄県立博物館 沖縄県 那覇市
monumento (2014/03/18)
Tags: 琉球 薩摩藩 江戸幕府 沖縄県 那覇市
monumento (2014/03/18)
Tags: 沖縄県 那覇市
monumento (2014/03/18)
Tags: 琉球王国 首里城 聞得大君 御嶽 沖縄県 那覇市
monumento (2014/03/18)
Tags: 沖縄県 那覇市
monumento (2014/03/18)
Tags: 琉球 沖縄県 那覇市