Monumento

Discover the hidden history of Japan!

Any tourist guidebook will give you plenty of information on Meiji Shrine or the Imperial Palace, but there’s a lot more to Japan than these big name destinations. Take a walk in any neighbourhood in Japan, and you’ll soon come across a temple or statue. Often there will be a placard describing the history of the site, but the information will only be in Japanese.

Before Monumento, the story behind these places was hidden unless you spoke Japanese. But now you can use Monumento to discover their secret past. Simply take a photo of the placard, upload it, and we’ll textize and translate the content so you too can understand these unknown gems of Japanese history.

More about Monumento

Recent Registed Spots

Texts Update spots

  • tenma
  • tenma
  • 2018/05/18 17:34
  • (1)

国指定史跡  岐阜城跡下台所跡 Shimo-daidokoro Ruins (Presumed) 据伎 下台所遺址 相傳下台所遺址 江戸時代の絵図では、ここを「下台所」、 上段の平地を「台所」と描いています。 ...

  • tenma
  • tenma
  • 2018/05/17 22:56
  • (1)

国指定史跡 岐阜城跡 天守台と石垣 天守台和石垣 天守台和石垣 천수대와 돌담 The Tenshudai(tower keep) and Stone Walls 現在の復興天守を支える石垣は、近代 以降の積み直しで...

  • wawa
  • wawa
  • 2018/05/16 20:44
  • (6)

鉄門 くろがねもん 高松城跡 玉藻公園 三の丸 から二の丸 へ入る門としてかつて鉄門 がありました。門の上部に長屋状の建物を両側の石垣 に渡すように建 てられた櫓門 という形式の門です。その名の通り鉄板張りの門で...

  • wawa
  • wawa
  • 2018/05/16 20:07
  • (1)

史跡 高松城跡 高松城 は天正15年(1587)豊臣秀吉 から讃岐 一国を与えられた生駒親正 によって、翌16年(1588)に築城が開 始されました。その縄張り(設計)は藤堂高虎黒田孝高細川忠興 など諸説があ...

  • wawa
  • wawa
  • 2018/05/16 20:07
  • (24)

史跡 高松城跡 高松城は天正15年(1587)豊臣秀吉 から讃岐 一国を与えられた生駒親正 によって、翌16年(1588)に築城が開 始されました。その縄張り(設計)は藤堂高虎黒田孝高細川忠興 など諸説があり...

Number of the datas

Posted spots 10,993 spots
Transcribed 99.28 %