Monumento

Discover the hidden history of Japan!

Any tourist guidebook will give you plenty of information on Meiji Shrine or the Imperial Palace, but there’s a lot more to Japan than these big name destinations. Take a walk in any neighbourhood in Japan, and you’ll soon come across a temple or statue. Often there will be a placard describing the history of the site, but the information will only be in Japanese.

Before Monumento, the story behind these places was hidden unless you spoke Japanese. But now you can use Monumento to discover their secret past. Simply take a photo of the placard, upload it, and we’ll textize and translate the content so you too can understand these unknown gems of Japanese history.

More about Monumento

Recent Registed Spots

Loading

Texts Update spots

  • tenma
  • tenma
  • 2017/01/23 14:42
  • (237)

本陣跡  江戸時代に諸大名が江戸へ往来した時の旅宿にあてた宿駅の旅籠屋を本陣といいます。  日坂宿本陣 の屋号は「扇屋」代々片岡家が世襲で営んでいました。本陣の敷地はおよそ三百五十坪・建坪二百二十坪、門構・玄関付の建物でし...

  • tenma
  • tenma
  • 2017/01/23 14:41
  • (210)

脇本陣「黒田屋」跡  日坂宿 の脇本陣は時代と共に移りかわり何軒かが務めました。  ここには幕末期に日坂宿最後の脇本陣を務めた「黒田屋(大澤富三郎家)」がありました。黒田屋の拵えは文久二年(一八六二)の宿内軒並取調書上帳に ...

  • tenma
  • tenma
  • 2017/01/23 14:40
  • (244)

下木戸(しもきど)跡  江戸時代、宿場 の治安維持のため、東西の入り口には木戸 が設けられていました。大規模な宿場では観音開きの大きな門でしたが、小規模であった日坂宿では川が門の役割を果たしていました。  古宮橋の架かる逆...

  • tenma
  • tenma
  • 2017/01/23 14:40
  • (168)

「二の曲り」と「沓掛」  「古駅路ハ下町ヨリ南ノ清水ト云所ヲ経テ、ニノ曲リト云下ヘ出シナリ・・・(掛川誌稿)」にみられる「二の曲り」とは旧坂口町を過ぎて東へ向かう沓掛へ至るこの急カーブを指しています。  「沓掛」の地名は峠の急...

  • tenma
  • tenma
  • 2017/01/23 14:39
  • (114)

枡形跡  曲尺手ともいいます。本陣めがけて敵がたやすく侵入できないように宿場の出入り口に設けたもので、ここは道が直角に折れ曲がっています。  また、ここには木戸と番小屋が設けられ、木戸番が毎日木戸を明六ツに開け、暮六ツに閉じました。

Recent Posted Couses

沖縄県内の史跡文化財(32)


沖縄県内にある国・県・市町村指定の史跡文化財のまとめです。

樹木・植物に関する案内板(182)


街路樹や、寺社の境内、城郭、都会の公園やビルの谷間。様々な場所に樹木・植物に関する案内板があります。地名の由来や、歴史に因んで植えられたもの。いろんな樹木・植物に関する案内板を集めます。皆様も見かけたら是非投稿してみてください。 その樹木や植物の写真がありましたら、一緒にコメント欄に入れて頂けると嬉しいです...

More...

Number of the datas

Posted spots 6,992 spots
Transcribed 64.19 %