Discover the hidden history of Japan!

Any tourist guidebook will give you plenty of information on Meiji Shrine or the Imperial Palace, but there’s a lot more to Japan than these big name destinations. Take a walk in any neighbourhood in Japan, and you’ll soon come across a temple or statue. Often there will be a placard describing the history of the site, but the information will only be in Japanese.

Before Monumento, the story behind these places was hidden unless you spoke Japanese. But now you can use Monumento to discover their secret past. Simply take a photo of the placard, upload it, and we’ll textize and translate the content so you too can understand these unknown gems of Japanese history.

More about Monumento

Recent Registed Spots


Texts Update spots


Site of the Matsuzakibaba  This site was formerly a government horse training ground lined with pine trees (hence th...

松崎馬場跡(マツザキババアト) 那覇市当蔵1丁目地内 首里城から浦添方面に至る街道の一部泳ぎ広場の名称。龍潭(りゅうたん)に突き出した一帯は松が植えられ、そこから松崎と名付けられた。1801年この地(現沖縄県立芸術大学敷地)に「国...

Sumui-utaki Okinawa Commemorative National Govemment Park 'Suimui' is another name for Shurijo Castle, and 'utaki' ...

首里森御岳 国营冲绳纪念公园事务所 首里森是首里城的别名、 御岳是指冲绳的圣地或祭拜场所。根据琉球神话、 此处是神开辟的圣地、 首里城内最高规格的祭拜场所之一。包括此处在内、 城内共有10处祭拜场所、 称为“ 十岳" 。国王出城祭...

Recent Posted Couses




街路樹や、寺社の境内、城郭、都会の公園やビルの谷間。様々な場所に樹木・植物に関する案内板があります。地名の由来や、歴史に因んで植えられたもの。いろんな樹木・植物に関する案内板を集めます。皆様も見かけたら是非投稿してみてください。 その樹木や植物の写真がありましたら、一緒にコメント欄に入れて頂けると嬉しいです...


Number of the datas

Posted spots 7,215 spots
Transcribed 63.81 %